书城传记托尔斯泰——俄国最伟大的作家
11328300000010

第10章 乡村地主之晨

从卡桑大学休学回到了雅斯拿雅·波里雅拿后的心情,托尔斯泰在《地主之晨》一书中有详细的描述。

亲爱的姑母:我已作了对我生命深具影响的一次大决定。我要在田园里实行我的新理想,我想我是天生适合于田园的。

姑母,请您不要见笑,您常说我还年轻,当然在您看来我还是小孩子;但是,姑母,没有人能阻碍我对使命的自觉,也不希望有人阻碍我行善和爱善的希望。

上封信已向您谈过,我们的雅斯拿雅·波里雅拿农场已经荒废太久,经过详细观察,原因是农民太贫穷了。我们必须付出更多的勤劳和忍耐,才能将这荒芜的农场重新整顿起来。

姑母,如果您看到我们家的两个佃农达此得和伊凡家的生活情形,您就会知道我的结论没有错。至于这两家人的不幸从何而生,不用等我向您说明,您也必定会明白。

我希望能将七百位佃农们都变为神所爱的人。

我们为了自己的名誉与快乐,准备将工作交给佃农或管理人自由去处理,这是不是一种罪恶呢?

这种高贵而伟大的工作就在我们眼前,我们又何必舍近求远地盲目追求其他的呢?

我确信我能够完成这些责任,而成为一个受人敬佩的地主。况且,要成为一个受人敬佩的地主,并不需要像姑母您所期望的那些学士头衔啊。

我之所以中途休学,其理由就在此。姑母,请不必为我多作立身处世的计划,我的工作已经决定了,我只想成为一个农场的好地主。

我认为这种决心是伟大的。姑母,请您了解我的心情,我所选择的一定会使自己步上幸福之途。

我对自己的未来考虑了很久,而且鼓足了勇气施行,我相信一定会成功的。

我计划好了理想与工作方针,于是和哥哥一起回到雅斯拿雅·波里雅拿。

尼克莱大哥颇为赞同我的看法,他虽身为长子,但从未有要长住农场的意愿,他的希望是能在其他方面求发展。

他在故乡休息了一个星期后,就步了父亲的后尘--志愿当军人,加入了高加索炮兵队。当时许多国家的贵族子弟都自愿去从军,他们也相信走这条路是对的,而且这也是一种极好的人生教育。

尼克莱也一样,高高兴兴地向高加索出发。

姑母很希望托尔斯泰当外交官,虽然托尔斯泰有一段时期也如此打算,但是现在却不同了,托尔斯泰希望回故乡当一个受人敬爱的地主。

显然,姑母仍未放弃她的心愿。她的回信终于到了,内容大致如下:你说你认为过田园生活是你的天职,然而真要使一个人能够了解到自己的天职的意义,是必须要经过一两次的失败后才能领悟的。

你说要使农奴和佃农们都得到幸福,可是要使自己幸福容易,要使别人幸福却不是件简单的事。

你说要成为一个受人敬爱的地主,这除非是冷酷的人才能做到,否则将不易成功。你太优柔了,可能永远无法成为一个受人敬爱的地主。

了解世界人类痛苦辛酸的姑母,以这些话劝导托尔斯泰。

但是托尔斯泰还是认为自己不适合当外交官,只适合当地主。

不管怎样,一旦下了决心,就要做到底,一直到失败为止,当然最好不要失败,所以必须要小心翼翼地去做。

姑母在信内最后一段说:

…看你天真的个性、高远的计划以及详细的检讨,我愈来愈喜欢你了。请你尽最大的努力吧!只是我要说,我仍旧不赞成你这次的计划。

托尔斯泰立刻回信给她:“我要努力以赴,请您看看我的表现吧,我一定会成功的。”

托尔斯泰一边把信封好,一边想着精明能干的姑母有时也会看错事情吧。

于是托尔斯泰马上回到村里,为了要当伟大的地主而开始奋斗。他要建设一个理想的农庄,于是就为自己制订了一些对内和对外的规则。

对内规则:

1.研究大学的法律学。

2.研究部分的医学。

3.研究法语、俄语、德语、英语、意利语以及拉丁语。

4.从理论与实践两方面去研究农村情形。

5.研究历史、地理及统计学。

6.研究数学(中学课程)。

7.写学士论文。

8.练习音乐与绘画。

9.自订日课表且经常严格遵守。

10.研究自然科学。

11.将研究过的学科记录下来。

对外规则:

1.农村合作社每星期日晚上集会,把决议交给某些人,并给予一些协助。

2.星期一与各请愿人、农奴以及一般佃农举行座谈,且巡视领土内贫穷农人们的工作与生活情形,检讨农村合作社所订的互助标准等是否妥当。

托尔斯泰虽然从卡桑大学休学,但这并非是他不喜欢学问,而是他厌烦那大学的气氛。所以回到农庄后,托尔斯泰一边改造农村,一边仍用功读书充实自己。

那时,托尔斯泰在日记上记载着:“人类必须要活动,至于要如何活动、如何自由自在地活动,则是由哲学来决定。哲学是人生的科学,我们必须以科学为基础而活动。”