营丘有一个读书人自恃读了一点书,以为知识渊博,自视清高,从不把别人放在眼里,还时常招惹是非,好管闲事。
有一天,他假装向艾子请教:“凡是大车的下面和骆驼的颈项上都挂上铃子,这是什么缘故?”艾子说:
“车子和骆驼这类运输工具又大又多,晚上行走,在窄路上相遇,往往不容易回避。因此,借助于铃子的响声使对方能够听到,及早回避。”营丘的那位读书人说道:
“佛塔的顶端也有大大小小的铃子,难道说佛塔也会在夜间行走,需要对方回避吗?”艾子说道:“你不通晓事物的道理,竟然达到这样的地步!通常鸟鹊都是凭借较高的处所筑巢,粪便散落满地,所以塔上设有铃子,原是用来驱赶鸟鹊的。这怎么能用车子和骆驼来作比较呢?”营丘的那位读书人说道:“打猎用的鹰和鹞子的尾巴上,也挂着小铃子,哪里会有鸟鹊在鹰和鹞子的尾巴上筑巢的事情呢?”艾子大笑道:“你不通事理,真是到了令人感到奇怪的地步!鹰和鹞这样的鸟类捕捉小动物,或者飞入山林里的时候,系在脚上的丝带子有时偶然被树木的枝桠所挂住。这样,当他们振动翅膀的时候,人们就可凭着铃声去寻找它们。怎么能说这是防备鸟鹊在它们的尾巴上筑巢呢?”营丘的那位读书人又说道:“我曾见到送葬时走在前面引路的挽郎,总是一边摇着铃子,一边唱着挽歌,虽说当时不懂得这是什么道理,可现在却知道了这是担心被树木的枝桠所绊住,以便让别人寻找。但不了解系在挽郎脚上的带子是用皮子做的,还是用丝线编的?”艾子生气地回答道:“挽郎是给死者引路的人。因为死者生前喜欢在跟人谈话时故意刁难别人,一直得不到快乐,摇铃子是让那些死者快乐。懂了吗,小子?”