赵襄子向王子期学习驾驶车马。学了一段时间,就跟王子期赛起马来。赵襄子几次换马,都胜不了王子期。
赵襄子说:“那驾驶车马的技术,你还留了一手啊。”王子期回答说:“技术已经教完了,倒是您运用起来还不得法啊。凡是驾驶车马,那可贵的地方就在于:
马的身体同车儿的大小适合,人的心思同马儿的步伐协调,这才可以跑得快、跑得远。刚才您一落后,就想赶上我;一领先,又生怕被我赶上。其实,远距离赛马,和别人争胜负,不是在前,就是在后。整场比赛你一直关注的是我而不是你的马车,顾此失彼,你必定要输。”