唐太宗贞观年间，国家富强，四境安宁，百姓丰衣足食，齐颂升平。居住在仙林山（今西充城南门外）一带的侯姓家族，有的在外做官，有的经商致富，便把先祖侯瑱的墓修葺一新，墓碑上新刻“陈壮肃公之墓”数字。恰巧墓侧有一高阔数丈、平滑如玉的石岩，族人便在这岩壁上镌刻了唐朝姚思廉所著的《陈书·侯瑱传》，笔力遒劲秀丽，宛如金钩银画。
文曰：“侯瑱字伯玉，巴西西充国人也，父名弘远，累世为西蜀酋豪。蜀贼张文萼据白崖山，有众万人，梁益州刺史、鄱阳王萧范命弘远讨之，弘远战死。侯瑱固请复仇，每战必先锋陷阵，遂斩张文萼，由是知名，因事萧范。萧范委以将帅之任，山谷夷獠不附者，并遣侯瑱征之。累功，授轻车府中兵参军、晋康太守。萧范为雍州刺史，侯瑱除昭武将军、冯翊太守。萧范镇合肥，侯瑱又随之。侯景围梁台城，萧范乃遣侯瑱辅其世子萧嗣入援京邑，京城陷，侯瑱与萧嗣退还合肥，仍随萧范徙镇湓城。俄而萧范及萧嗣皆卒，侯瑱领其众依于豫章太守庄铁，庄铁疑之，侯瑱惧不自安，诈引庄铁谋事，因刃之，据豫章之地。侯景将于庆南略地，致豫章，城邑皆下，侯瑱穷蹙乃降于庆。于庆送侯瑱于侯景，侯景以侯瑱与已同姓，托为宗族，待之甚厚，留其妻子及弟为质，遣侯瑱随于庆平定蠡南诸郡。及侯景败于巴陵，侯景将宋子仙、任约等并为西军所获，侯瑱乃诛侯景党与以应义师，侯景亦尽诛其弟及妻子。梁元帝萧绎授侯瑱武臣将军、乡县侯，邑一千户，仍随都督王僧辩征讨侯景，恒为前锋，每战却敌。即复台城，侯景奔吴郡，王僧辩使侯瑱率兵追之，与侯景战于吴松江，大败侯景，尽获其军实。进兵钱塘，侯景将谢答仁、吕子荣等皆降，以功除南豫州刺史，镇于姑熟。梁元帝承圣二年（553年），齐遣郭元建出自濡须（今安徽巢湖西巢湖），王僧辩遣侯瑱领甲士三千，筑垒于东关以捍之，大败郭元建，除使持节镇北将军，增邑二千户。西魏来寇荆州，王僧辩以侯瑱为前军，赴援未至而荆州陷，乃以侯瑱为侍中使，持节都督江、晋、吴、齐四州诸军事、江州刺史，改封康乐县公，邑五千户，进号车骑将军。司徒陆法和据郢州，引齐兵来寇，乃使侯瑱都督率军西讨，未至，陆法和率其部北度入齐。齐遣慕容恃德镇于夏首，侯瑱控引西还水击攻之，慕容恃德食尽请和，侯瑱还镇豫章。梁广州刺史萧勃起兵，出南康进迫豫章，王僧辩使其弟王僧愔率兵与侯瑱共讨萧勃。及陈霸先诛王僧辩，王僧愔阴欲图侯瑱而夺其军，侯瑱知之，尽收王僧愔徒党，王僧愔奔齐。梁敬帝绍泰二年（556年），以本号加开府仪同三司，余并如故。原豫州太守余孝顷夺豫州，侯瑱屡攻不克，遂失根本。侯瑱以陈霸先有大量，必能容已，乃诣阙请罪，武帝（陈霸先）复其爵位。永定元年（557年），授侯瑱侍中车骑将军，二年（558年）进位司空。陈文帝天嘉元年（560年），进授太尉，因战梁湘州刺史王琳有功，诏以侯瑱为都督湘、巴、郢、江、吴等五郡诸军事，镇湓城。周将贺若敦、独孤盛等来攻巴、湘，又以侯瑱为西讨都督，与独孤盛战于西江口，大败独孤盛军，改封零陵郡公，邑七千户。天嘉二年（561年），侯瑱以疾表求还朝，三月薨于道，时年五十二。薨赠侍中骠骑大将军、大司马，谥壮肃。其子侯净藏嗣，尚文帝女富阳公主。”