一日,乾隆在京郊微服私访,看见一户人家门上贴有这样一副对联:
家有万金不富;
膝下五子无儿。
横批:寡人在此。
这副对联从表面上看,完全是自相矛盾。乾隆看了如坠云雾,便派人去问个清楚。
一问,才知这屋里仅住着一位老妇人,老妇人生了10个女儿,女儿叫“千金”,十个就有“万金”。这个“万金”不是钱财,当然不富。
民间称“郎为半子”,老妇人十个女婿合起来就是“五子”。但女婿毕竟不是亲子,所以还是“无儿”。女儿都嫁出去了,老伴也死了,这位老妇人孤身一人住在这里,这就是所谓的“寡人在此”!