叶桑不甘心地看着讲台上讲的头头是道的老师,内心郁闷不已。本来按计划现在自己应该坐在好莱坞的大剧院欣赏现场版的歌剧,结果被语言培训班的开课通知匆匆召回伯克利。
在国内跟着顾子韩混迹各大英语角加上经常看叶森寄过来的英文书,叶桑的英语水平不错。奈何交换生项目强制要求他们提前来美国上语言培训班,叶桑只能摇头感叹教条主义无处不在啊。
好不容易熬到了下课,叶桑迫不及待地第一个冲出教室,如愿看到了门外靠墙等她的叶森。
叶森递给她一杯柠檬汁,“受不了了?”
叶桑吸了一大口果汁,摇头道:“好无聊啊,急死我了。好羡慕你,大夏天不要上课,可以在家待着玩电脑。”
“我可不是玩电脑,我在帮公司做风投,在家天天研究报表也挺无聊的。”叶森平静地说。
“风投?”叶桑一脸敬佩地看着叶森,“你不是在星巴克打工吗?怎么换成这么高大上的工作了。”
“星巴克是我刚到美国为了练口语才去打工的,占用时间太多了,回报又少,现在我都读研了,当然在公司打打小工赚钱了。”叶森摸摸她的脑袋,笑道:“我要赶快赚钱养你啊,攒够钱娶你啊。”
“我还没答应呢。”叶桑耍小脾气,把头扭到一边,“看你以后的表现了,表现的好就答应你。不对!这节奏也太快了,哪有刚在一起就求婚的……”
“小姑娘,你要算上我等了你多少年了。”叶森凑到她耳边坏笑道:“我快等不及了。”
“闷骚!”叶桑笑着推开他,“下午Tom终于发慈悲放了半天假,我们干什么啊?”
“Victoria想请你去她家吃午饭,说要谢谢你照顾Sophie。”叶森揽过她的腰肢,带着她往外走。
室外加州的阳光灿烂无比,叶桑戴上昨天刚买的太阳镜,朝叶森摆了个酷酷的pose,说:“怎么样?有没有Victoria的御姐范?”
“想听实话吗?”叶森帮她拉开车门,让她坐进去。
叶桑想了想,说:“还是听实话吧。”
“离御姐差距挺大,你适合休闲清新的打扮。”叶森评价道。
叶桑虽然不甘心,还是点点头说:“好吧,我只能认命了,以后往小清新打扮吧。”
叶森腾出一只手放在她头上,语气温柔:“我对御姐什么的都没兴趣,你现在这样就很好了,我喜欢。”
叶桑扭过头,对着车窗偷偷地笑了。
女为悦己者容。
只要你喜欢,就够了。
车停在一间简单的二层白色小楼面前,下车走到门前,还没来得及敲门,门就打开了。杨萧抱着Sophie以一副准奶爸的姿势出现在面前。
“Summer!”Sophie一看见叶桑就开心地要她抱,窝在她怀里在叶桑脸上狠狠亲了一口。
叶桑笑着跟Sophie打招呼:“Hello,Sophie.Nice-dress.(译:你好,Sophie。好漂亮的裙子啊)”
“Hi,Summer.Thank-you-for-looking-after-Sophie.Sophie-likes-you-very-much.(译:你好,Summer。谢谢你对Sophie的照顾。Sophie非常喜欢你。)”Victoria走过来,一举一动风情十足。
“Nice-to-meet-you,Victoria.I-like-Sophie,too.She's-a-lovely-angel.(译:很高兴见到你,Victoria。我也很喜欢Sophie。她就是个可爱的小天使。)”
边闲聊着边跟着Victoria走进屋,比不上Tiffany家的豪华大气,但简单随意的装饰中又处处透着家一般的温馨。
“Now is the time for lunch. I baked Turkey, also made a point Apple Pie. I hope you like it.(译:现在是午饭时间了。我烤了只火鸡,还做了点苹果派。希望你能喜欢。)”Victoria微笑着招呼着叶桑。
得到美人这么殷勤的招待,叶桑有点受宠若惊,忙答道:“This is great. I've never eaten roast turkey, always want to try. Thank you, Victoria.(译:这太棒了。我之前从来没吃过烤火鸡,一直都想尝尝。谢谢你,Victoria。)”
“OK. We eat something first, finish the talk. I've never eaten here, can't wait to try the Victoria technology.(译:好吧。我们先吃东西,吃完再聊。我还从没在这里吃过饭,等不及想尝尝Victoria的手艺了。)”杨萧笑着打断两人的谈话,指指撅着嘴的Sophie说:“And-Sophie-is-hungry-too.(译:而且Sophie也饿了。)”
Victoria转身去厨房开烤箱取火鸡,叶桑对杨萧笑道:“看来这回你还是沾了我的光了,怎么感谢我?”
“算托你的福,下次请你吃饭。”杨萧干脆地答应道。
喷香诱人的火鸡味传过来,Victoria端着一盘硕大的火鸡走过来。
刚烤好的火鸡肉鲜嫩多汁,滴上几滴柠檬汁,果香与火鸡味完美糅合,让人食欲大振。新出炉的苹果派果肉香甜,表皮酥脆,果然只有在美国才能吃到真正的派。不过比起叶森做的樱桃派,还是略逊一筹。
在叶桑心里,再也找不到可以跟叶森做的相媲美的食物。叶森的料理,有种叶森专属的味道,无人可以模仿。
“Delicious!(译:好吃!)”杨萧在一边赞美,“You are a great cook. Where did you learn to cook?(译:你是个厉害的厨师。你从哪里学的厨艺?)”
Victoria优雅地垂下头,露出精致的锁骨,有些忧郁地说:“My ex husband. He is a restaurant chef.(译:我前夫。他是一家餐厅的主厨。)”
“I'm-sorry.”杨萧自悔失言,道歉道。
Victoria露出一个忧伤又迷人的笑容,说:“It doesn't matter. The past is the past. Next time I'll invite you to dinner in his restaurant. You'll like him do chocolate cake.(译:没关系。过去的都过去了。下次我请你们去他的餐厅吃晚餐。你们一定会喜欢他做的巧克力蛋糕的。)”
请朋友去前夫的餐厅吃饭?叶桑想,这就是美国人乐观开放的表现吧,分手了照样是朋友。
结束一顿大餐之后,Victoria邀请他们去电影院看电影。当看到电影院kingsize的爆米花时,叶桑被彻底震撼了。她终于明白为什么美国那么多胖的吓人的巨型胖子了。这型号的爆米花,天天吃绝对喂出一个死胖子。
“这不算最大,美国有个州卖的特制汉堡,有垃圾桶盖那么大。”杨萧看着一脸惊讶的叶桑,笑着补充道。
叶桑摇头感叹道:“太可怕了,在美国我绝对要控制饮食,吃成个死胖子回去绝对会被我妈妈嫌弃的。”
“不用担心,你有Vincent在,他每次看到我吃垃圾食品都一脸嫌弃,逼得我都没胃口了。”杨萧安慰道。
叶桑捂着嘴偷笑着说:“也是,叶森是控制狂,我从小就被他管的死死的。”
“说什么呢?”买完爆米花回来的叶森轻轻戳戳她的脑袋说:“我一不在就说我坏话。”
叶桑吐吐舌头,抱着爆米花拉着叶森往放映厅走,临走前没忘朝杨萧丢了句话,“其实我发现你也被Victoria吃的死死的,Alex你也有今天啊!”
留下被堵得无话可说的杨萧一个人站在原地。
叶桑开心地挽着叶森的胳膊说:“我打击人的功力上升了吧?”
“有进步,值得表扬。”叶森笑着往她嘴里塞了一个爆米花。
叶桑嚼着香甜的爆米花,笑道:“那是,有师傅大人每天言传身教,我一定争取早日青出于蓝而胜于蓝。”
电影散场,告别迷人的Victoria和可爱的Sophie,三人坐上叶森的车踏上归途。
坐在后座不怎么吱声的杨萧突然冒了一句:“Summer,以你女人的角度看,Victoria对我有戏吗?”
虽然不想打击他,叶桑还是决定实话实说:“目前看没戏,她只把你当朋友,不过你要是持之以恒,一直守在她身边,说不定哪天她就真的感动了。”
“那一天不知道要等多久啊?”杨萧靠在车窗上,有些沮丧。
“精诚所至,金石为开。不过给你个建议,从Sophie身上下手比较有用。”
杨萧,祝你好运吧。不论如何,我希望你幸福。