〔唐tánɡ〕刘liú禹yǔ锡xī
杨yánɡ柳liǔ青qīnɡ青qīnɡ江jiānɡ水shuǐ平pínɡ，闻wén郎lánɡ江jiānɡ上shànɡ唱chànɡ歌ɡē声shēnɡ。东dōnɡ边biān日rì出chū西xī边biān雨yǔ，道dào是shì无wú晴qínɡ②还hái有yǒu晴qínɡ。
作者介绍
刘禹锡（公元772~842年），唐代诗人。字梦得，洛阳（今河南洛阳）人。他的诗也写得很有气，白居易因而称他“诗豪”。他的七律和七绝都有许多名篇，而用民歌体裁来写绝句更显他引人注目的特点。
难词解释
①竹枝词：巴渝（今四川省重庆市）一带的民歌。歌词杂咏当地风物和男女爱情，富有浓郁的生活气息。这一优美的民间文学形式，曾引起一些诗人爱好并仿制。刘禹锡仿作的《竹枝词》现存十一首。②晴：与“情”同音，诗人用谐音双关的手法，表面上说天气，实际上是说这歌声好像“无情”，又好像“有情”，难以捉摸。
诗词大意
岸上杨柳青青，江水平静，江上传来情郎动听的歌声。东边红日高照西边却下着雨，说是老天无晴却又有晴。
帮你赏析
这首诗摹拟民间情歌的手法，写一位初恋少女听到情人的歌声时乍疑乍喜的复杂心情。
首句景起兴。江边杨柳依依，柳条轻拂着水面；江中流水平缓，水平如镜。
次句叙事。这位少女忽然听到了江面上飘来的声声小伙子的歌声。牵动了姑娘的感情波澜。
三、四两句“东边日出西边雨，道是无晴还有晴”，写姑娘听到歌声后的心理活动。她心中早就爱上了这个小伙子，但对方还没有明确表态。今天从他的歌声中多少听出了点情意，于是她觉得：这个人的心就像捉摸不定的天气一样，说它是晴天吧，西边却下着雨；说它是雨天吧，东边却又出着太阳。诗人用谐音双关的手法，把天“晴”和爱“情”这两件不相关的事物巧妙地联系起来，表现出初恋少女忐忑不安的微妙感情。