亲爱的孩子：
就在昨天，我收到一个立志发家致富的年轻人的来信。他在信中说：他缺少资本，他该如何去创业致富？并请求我回答这问题。
上帝呀，他想让我指明他生命的方向啊。我无法拒绝他的诚恳，但令人痛苦的是，教诲他人也不是我的专长啊。不过我还是回信告诉他，你需要资本，但你更需要常识。因为常识比金钱更重要。
缺少资本对那些想要创业的贫寒之子而言，往往是他们最大的苦恼。如果他们再害怕失败，他们就会犹疑不决，像蜗牛般缓慢行进，甚至被成功拒之门外，而永无出头之日，所以在给那个年轻人时，我特别提醒他：
“从贫穷通往富裕的道路永远是畅通的，但坚信自己是最大的资本，才是最重要的。信念就是带动你前进的力量。你要锻炼自己信念，不停地找寻迟疑的原因，直到信念取代了怀疑。想想看，连你自己都不相信的事，又怎么可能达成呢？”
成功的种子就撒在自己身边，这是所有渴望成功的人都应该知道的。想获得自己想要的东西，就必须认识这一点。在回信中我给那个年轻人讲了一个阿拉伯人的故事，我相信这个故事定将对他，乃至所有的人都产生助益。
故事是这样的：
很久以前，在离印度河不远的地方，住着一个名叫阿尔？哈菲德的波斯人。在那里，他拥有一大片兰花园、肥沃的土地和广袤的园林。他是个知足的人，而且十分富有——因为他很富有，所以他十分知足。有一天，一位前来拜访他的老僧人，坐在火炉边对他说：“你现在很富有，生活也很安逸，但是，你有没有想过：假如你手中握满钻石，整个国家的土地你都可以买下来。假如你能拥有一座钻石矿，凭着这股庞大的影响力，你的孩子甚至能当上国王啊。”
听了老僧人这番极具诱惑力的话，当天晚上上床时，哈菲德就变成了一个穷人——不是因为他失去了一切，而是他觉得自己很穷，他已经开始变得不满足了。想着那熠熠生辉的钻石，他整夜辗转反侧。第二天一大早他就跑去找那位僧人。
一大早就被叫醒，老僧人很不高兴。但哈菲德已经完全顾不得这些了，把老僧人满不在乎地从睡梦中摇醒，问道：“什么地方可以找到钻石？快告诉我！”
“钻石？你要钻石做什么？”
“我想要拥有庞大的财富，可我不知道哪里可以找到钻石。””哈菲德说。
“哦，山里面有一条在白沙上穿流的河，如果你能找到这条河，就可以在沙子里找到钻石。””明白过来的老僧人回答道。
“真有这样的一条河吗？”
“多得是，多得是！你只要出去寻找，一定会找到。”
“我会的。”哈菲德说。
于是，他把房子交给邻居看管，拿着卖掉农场的钱和收回的借款，出发去寻找钻石了。
哈菲德先是去了月光山区寻找，后来又到了巴勒斯坦、欧洲，直至花光了身上所有的钱，变得一贫如洗。站在西班牙巴塞罗纳的海边，他如同乞丐一般，看着一一道越过赫丘力士石柱汹涌而来的巨浪，这个历尽沧桑的可怜虫，无法抵抗死神的诱惑，就随着浪峰跌入大海，终结了自己痛苦的一生
在哈菲德死后不久，他的财产继承人拉着骆驼去花园喝水，在那清澈见底的溪水中，继承人发现，一种奇异的光芒在浅浅的溪底白沙中闪烁。伸手下去，他摸到了一块黑石头，石头上面有一处闪亮的地方，散发出彩虹般的光芒。将这块怪异的石头拿进屋子放在壁炉架上之后，他又继续去忙他的，把这件事完全抛在了脑后。
几天后，那个老僧人也来拜访哈菲德的继承人。看到架子上石头发出的光芒，老僧人疾奔过去，惊讶地叫道：“这是钻石！这是钻石！哈菲德回来了吗？”
“不，他还没有回来！而且那也不是钻石，那不过是一块在我家后花园里发现的石头。”
“你发财了，年轻人！这真的是钻石！我认识它。”
于是，他们一起冲进花园，在溪底的白沙中，发现许多比第一颗更大、更漂亮的钻石。
这就是类历史上最大的钻石矿——印度戈尔康达钻石矿的发现经过。那座矿的价值远远超过南非的金百利。英王皇冠上镶嵌的库伊努尔大钻石，以及那颗镶在俄皇王冠上的世界第一大钻石，都是采自那座钻石矿。
每当想起这个故事，孩子，我就为阿尔？哈菲德深深地叹息。假如哈菲德不是去他乡寻找，而是留在家乡，在自己的田地和花园中本属于自己的钻石，他又怎么会沦为乞丐，饥寒交迫，以至投海自杀呢？
不是所有的故事都饱含深意，但这个波斯人的故事带给我的人生教诲，却是极其宝贵的：人最重要的是要真诚地相信自己。如果你决心去挖掘你的钻石，它并不在遥远的高山与大海之间，而就在你家的后院。
每个人都有决定着自己努力和判断方向的理想。从这个意义上说，我以为，不相信自己的人就跟窃贼一样，因为任何一个不相信自己，而且未充分发挥本身能力的人，都可以说是向自己偷窃的人；而且由于创造力低落，在这过程中，他也等于是向社会偷窃。这种罪过是很严重的，因为它所造成的损失，跟故意偷窃一样大。虽然那些向自己偷窃的人，都是无意中偷窃的。
我们要想爬向高峰，就必须戒除这种向自己偷窃的行为。悟出其中所蕴涵的真义，是我对那个渴望成功的年轻人所期望的。
爱你的父亲