书城艺术故事:材质、结构、风格和银幕剧作的原理
26819100000050

第50章 作家在工作(12)

片名就是名称。一个有效的片名应指称故事中实际存在的实实在在的东西——人物、背景、主题或类型。最好的片名常常同时指称两个或所有成分。

《大白鲨》道出了一个人物的名称,把故事设置在野外,并给予了我们主题:人和自然抗争,其类型为动作/探险。《克莱默夫妇》道出了两个人物的名字,一个离婚主题和家庭剧类型。《星球大战》题指银河勇士之间史诗般的冲突。《假面》使人联想到一帮具有心理障碍的人物和一个隐藏身份的主题。《甜蜜的生活》把我们带入都市富豪腐朽的生活背景。《我最好朋友的婚礼》确立了人物、背景和浪漫喜剧类型。

当然,片名并不是唯一的市场营销考虑。正如好莱坞传奇人物哈里·考恩所说:“《红尘》(Magambo)是一个糟透了的片名。由克拉克·盖博和艾娃·加德纳主演的《红尘》却是一个‘真他妈棒’的片名。”

作家的创造方法

专业作家也许会也许不会得到评论家的好评,但是他们掌控着这门手艺,能够施展出自己的天资,通过多年的实践不断完善自己的技艺,并靠着这门艺术为生。一个挣扎的作家有时也可能会出一件精品,但是不能持之以恒、随心所欲地驾驭自己的天资,此一故事和彼一故事相比在质量上毫无进步,而且其创造劳动所得收入微薄。

总体而言,成功者和挣扎者之间的区别在于他们相反的工作方法:从里到外VS从外到里。

◎从外到里的写作

挣扎作家倾向于采用这样的工作方法:他杜撰出一个想法,稍加酝酿,便直奔键盘。

外景房子——白天

描写、描写、描写。人物A和B入场。

人物A

对白、对白、对白。

人物B

对白、对白、对白。

描写、描写、描写、描写、描写。

他一边想象一边写作,一边写作一边梦想,直到他写完一百二十页,然后打住。然后,他将复印件分发给朋友,朋友的反馈回来了:“哦,不错。我喜欢那个车库的场景,他们互相甩得满身都是油漆,真是太逗了!那个小孩半夜穿着睡衣下楼的样子,真是太可爱了!海滩的场景是那样的浪漫,汽车爆炸也很刺激。但我不知道……总觉得结尾处的什么东西……还有中间……还有开头的方式,我总觉得不大合适。”

于是,这位作家收集起朋友们的反应和他自己的想法,开始写第二稿:“我如何才能保留我和其他人都喜欢的那六个场景,以一种大家都认为合适的方式把这部影片串联起来?”他稍加思索,又回到键盘。

内景房子——夜

描写、描写、描写。人物A和C入场,人物B躲在一旁注视。

人物A

对白、对白、对白。

人物C

对白、对白、对白。

描写、描写、描写、描写、描写。

他一边想象一边写作,一边写作一边梦想,但是在整个过程中,他就像一个快要淹死的人一样死死地抓住他最喜欢的场景不放,直到重写本改头换面地出现。他复印,分发给朋友,朋友的反馈回来了:“是不一样了,决定性地不一样。不过,我很高兴你保留了那个车库的场景,还有小孩穿睡衣和海滩上的汽车……这些场景真是很棒。不过……那个结尾处还是有什么地方,还有中间和开头,我总觉得不大合适。”

作者于是乎改写第三稿、第四稿和第五稿,但其程序总是一样:他死抱其心爱场景,用新的讲述方法将其扭结在一起,指望找到一个行之有效的故事。终于一年过去,他已经竭尽所能。他宣称剧本完美无缺,交给经纪人。经纪人读完之后毫无热情,但作为经纪人,他必须干他的本行。他也复印多份,推销给好莱坞,剧本分析报告出来了:“写作非常精美,对白精彩、清脆,可以演出,场景描写生动,对细节表现入微,故事一塌糊涂。不予通过。”作者怪罪好莱坞的低级趣味并一鼓作气准备他的下一个项目。

◎从里到外的写作

成功的作家倾向于采用相反的程序。如果我们乐观地假设,一个剧本从创意到定稿可以六个月写成,这些作家会典型地花掉六个月中的前四个月在一叠叠三乘五的卡片上写作:每一幕分为一叠——一共三叠、四叠,或许更多。在这些卡片上,他们创造出故事的步骤大纲。

○步骤大纲

顾名思义,步骤大纲是指一步步讲述的故事。

作家采用单句或复句陈述,简单明了地描述出每一个场景发生了什么,如何构建和转折。例如:“他进屋以为能看见她在家,但却发现她的字条,说她已经永远离开。”

在每一张卡片的背面,作家标明,在故事的设计中他认为这一场景应该属于什么步骤——至少暂时。哪些场景设置激励事件?哪一个是激励事件?第一幕高潮?也许还有一个幕中高潮?第二幕?第三幕?第四幕?或许更多?无论对主情节还是次情节,他都会进行同样的处理。

他之所以会一连几个月死守着一堆卡片,只为一个至关重要的原因:他想要毁掉自己的作品。趣味和经验告诉他,他写出的所有东西中,有百分之九十充其量只能算平庸,尽管他不乏天才。在他对质量的耐心追求中,他必须创造出比他所能使用的多得多的素材,然后把它们毁掉。他可能会以十几种不同的方法素描出一个场景,然后把整个关于这个场景的想法抛到大纲之外。他可能会毁掉一些序列和整个的幕。一个真正天才的作家知道,他的创造能力是没有极限的,所以他会毁弃一切他认为不够理想的东西,追求一个珠圆玉润的故事。

不过,这一程序并不是说作者没有在填写稿纸。日复一日,他的书桌边上会堆满一大叠卡片:但这只是传记、虚构世界及其历史、主题笔记、意象,甚至是零零星星的词汇和成语。各种各样的研究和想象塞满了一个档案柜,而故事则严格按照步骤大纲而逐步成形。

几周或几个月之后,作者终于发现了他的故事高潮。故事高潮在手,他于是根据需要从尾到头地改写。终于,他有了一个故事。现在他去找朋友,但不是请他们抽出一天时间——我们想要一个认真的人来看剧本时通常会提出这样的要求,而是倒上一杯咖啡,占用他十分钟时间。然后,他开始聊他的故事。

作者绝不会把自己的步骤大纲给别人看,因为那是一个工具,形同密码,除了作者自己,别人都无法理解。相反,在这一关键阶段,他只想跟别人讲或聊他的故事,于是他可以看见自己的故事在时间中展开,看着它在另一个人类的思想和感情中演出。他想要看着那个人的眼睛,亲眼看着故事在别人眼里发生。所以,他一边聊,一边研究对方的反应:我的朋友是否被我的激励事件勾住?是否在欠身倾听?或者,他的眼睛是否在看别处?当我构建和转折进展时,我是否把他抓住?当我到达故事高潮时,我是否得到了我想要的那种强烈反应?

按照步骤大纲聊出来的任何故事,对一个聪慧敏感的人来说,必须能够攫取注意,保持兴趣长达十分钟,并打动他,使他得到一种有意义的情感体验——就像我刚刚聊给你们听的《恶魔》,勾住了你、定住了你,而且还打动了你。无论类型如何,如果一个故事连十分钟都不能行之有效,那么一百一十分钟又如何能行之有效?它不会因为变大而变好。在十分钟内讲述不对的任何东西在银幕上会更糟十倍。

在绝大多数听众做出热情反应之前,我们没有理由向前继续。“热情反应”并不是说人们跳过来,亲吻你的双颊,而是他们轻轻地感叹一声“哇”,然后默然无声。一件优秀的艺术品——音乐、舞蹈、绘画、故事——都具有令心灵的聒噪宁静下来,并将我们提升到另一处的力量。一个根据步骤大纲聊出来的故事如果能强烈到带来宁静的程度——没有想法,没有评论,只有一种愉悦的眼神——那么它便堪称无声胜有声的上品。一个故事如若达不到如此强度,我们便没有必要为它浪费自己的宝贵时间。只有在此时,作者才可以顺理成章地进入到下一个阶段——处理台本。

○处理台本

对步骤大纲进行“处理”,作者将每一个场景从一两个句子扩展为一个段落或更长的双倍行距的、现在时的、一个时刻接着一个时刻的描写:

餐厅——白天杰克走进,把手提箱扔在门旁边的椅子上。他环顾四周。房间空无一人。杰克叫她的名字。没有回答。他又叫,声音越来越大。还是没有回答。当他慢步走向厨房时,杰克看见餐桌上有一张字条。他拿起来,看完。字条上写着她已经永远离开了他。杰克瘫倒在椅子上,双手抱头,开始哭了起来。

在处理本中,作者指明人物在谈论什么——例如“他想要她干这个,但她拒绝了”——但绝不要写出对白。相反,他要创造出潜文本——掩藏在所言和所行之下的真实思想和感情。我们可能会以为我们知道人物的真情实感,但我们不知道我们知道,直到我们把它写下来: