身体上多受些劳累人们较容易忍受,而多遭语言非难人们就难以承受。
句中的“任”字是承受,担当的意思。“劳”是劳苦,“怨”是埋怨,责怪。“任劳”和“任怨”两者相比:“劳苦”只要身体健康,即使再苦再累人们也能够承受。但是如何尽心尽力把工作做好,却受到别人的埋怨或是责备,尤其是受到一些没有道理的埋怨,那么一般人恐怕都忍不下这口“气”。而如果这种非难成为了人身攻击,甚至是有意谗害,那么即使是心胸最阔大的君子,恐怕也不能处之泰然了。虽然说“牢骚太盛防肠断”,但人不得其平则鸣,也是在情理之中,所以人们从许许多多的事例中,总结出“任劳容易任怨难”这句俗语。
我国古代伟大的爱国诗人屈原,学识渊博,通晓国家治乱的道理,擅长外交。在朝内,同楚王商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯使者,可以说是为楚国鞠躬尽瘁,不辞劳苦,因此楚怀王非常信任他。但屈原的才干却遭到同朝为官的上官大夫、贵族令尹子兰的嫉妒,子兰一而再、再而三地在楚王面前说他的坏话,屈原终于被疏远、罢黜,直至放逐。
他诚信而被怀疑,忠心耿耿而遭诽谤,满腔愤怨无处诉说,为了表白自己的心迹,屈原写了长诗《离骚》,抒发了他的忧愁幽思。史学家司马迁在文中点明:“屈平之作《离骚》,盖自怨生也”。
这句俗语揭示出人们的心理动。一个人能在任何事物面前做到无悔无怨,不仅是他的大智大勇,也是他的抱负与志向得到完美的实现,否则就会应了“任劳容易任怨难”这句俗语。