原文
人间谁,对以①名;吾与我,不分明。
注释
①以:用。
译文
当别人问你姓名的时候,应该很明确地回答别人的问话,不要只说一声"是我",这样人家还是不知道你到底是谁,就等于白说。
典故
汉朝有个官员叫李固,他为官清廉,却无故被冤杀,秧及家庭。当初,李固决定和杜乔拥立清河王时,就已经预感到会惹祸上身,于是先让三个儿子回到乡里。那时,他最小的儿子李燮年仅十三岁。李燮的姐姐文姬在暗地里与二位兄长商量,准备把小李燮尽早藏匿起来。没过多久,李固被杀害了,地方官搜捕他的三个儿子。李燮的二位兄长连遭杀害。这时,文姬找到了父亲的学生王成。王成就带着李燮顺河乘船东下,来到了徐州境内。安顿下来以后,他让李燮改名换姓,隐姓埋名到一个酒店中当雇员,暗中互相往来。李燮跟随王成攻读学业。酒店掌柜见他知礼博学,认定他不是平凡的人,就把女儿嫁给了他。十几年后,皇帝大赦天下,并且决定找回李固的后代。这时李燮把事情的经过告诉了岳父。岳父大为震惊,便派了辆专车给他。李燮带着妻子回到了家中,重行了孝子礼节。姐弟相见,相拥而泣。