原文
不力行①,但②学文;长③浮华,成何人。
注释
①力行:埋头苦干。
②但:只是。
③长:增长。
译文
只知道埋头苦干,却不知道身体力行,亲身实践,长此下来,只能让自己变得浮华不实,那么自己会有什么出息呢?
典故
赵奢和廉颇都是战国时期赵国的出名的将领。一次,秦国再次派军进犯。那时候,赵奢已经过世了,廉颇也已老态龙钟。但他负责指挥全军,于是采取了持久战的作战方式。秦军深知廉颇将军深谋远虑,于是四处散布谣言,说:"秦军其实最怕的是赵括,其它的赵军将领一概不放在心上。"此时赵国国君由于廉颇没能速战速决而极为不满,听了如此谣言,信以为真,便派赵括去代替廉颇。赵括熟读兵书,但只会纸上谈兵。然而,赵国国君却起用了赵括。秦军便设计先截断了赵军的运粮后路,包围了赵军。围困长达四十多天。此时粮草断绝赵括只有唯一的办法就是杀出重围,不料却被秦军一箭射死,四十多万的赵国大军全军覆灭。