绵山东边有个宁心寨,土肥水美,本是个好地方,但因常有狐狸精出没,咬伤人畜,因此闹得人心惶惶。
有一年,西汉谋臣张良为筹划都城由洛阳迁往长安的事,“道出绵上”来到这里。一日天色已晚,想进村找个地方过夜,不料村里家家房门紧闭,街上没有行人。张良只好到一户人家门前敲门。一老汉隔门问道:“你从哪里来?这时候了还敢行走?”张良很是纳闷,问:“为何不敢?”老汉说:“外面不能久留,请到家中叙话。”进屋后,老汉便一五一十把狐岐山上狐狸年久成精,经常下山骚扰百姓的事说给了张良,张良听了摇摇头说:“今晚我就住在这里,看哪个妖精敢来作怪!”说也奇怪,果然一夜平安无事。第二天,老汉逢人便说:“昨晚我家住了位壮士,他说不怕妖精,妖精倒怕他了!”众人听了,都恳求张良多住几天。张良连住三天三夜,这三天三夜都平安无事,没见狐狸精出没。
第四天,张良到离宁心寨10里的邻村看樊哙去了,当晚狐狸精又来寨里,还伤了不少牲畜。百姓们只好又去请张良。张良说国事在身,不能久留。百姓们跪了一地,就是不让他走。张良想了想说:“这样吧,你们请人把我的像画下来贴到村子门上,狐狸精就不敢来了。”众人照张良说的办,狐狸精果然又都不见了。据说就在张良走后的第二天,狐岐山就着火了,一连几天把山烧得通红,狐狸精也全被烧死了。人们说这也是张良临走时安排的。
后来,人们为了纪念张良,便把宁心寨村名改为“张良寨”;把烧红的狐岐山改称“红山”,以后又慢慢叫成了“洪山”。