书城文学中国古典散文集(二)(散文书系)
31463600000113

第113章 读《史记·孟尝君列传》

【名篇鉴赏】

孟尝君,姓田,名文,战国时齐国的公子,与当时赵国的平原君,楚国的春申君,魏国的信陵君都以好客养士出名,号称“四公子”。据《史记·孟尝君列传》记载,孟尝君被秦昭王囚禁,昭王打算杀害他。他有一件贵重的狐白裘,已经献给昭王。有一个门客于是装狗做小偷,偷出狐白裘,献给昭王的宠姬,宠姬替他说情,秦昭王才放了孟尝君。

孟尝君连夜逃到函谷关,天还没有亮,按规定,鸡叫后才开关放人,而秦昭王又因后悔释放孟尝君,正派人追赶,情况十分紧急。门客中有一个会装鸡叫的,这人一学鸡叫,附近的鸡都跟着叫起来,关吏打开关门,孟尝君这才逃出了关。王安石这一篇文章,可以说是历史上最短的史论,文中所指的“鸡鸣狗盗之雄”,也就是指孟尝君这一件事。王安石的散文向以见解深刻著称,表现出一个杰出政治家的锐利眼光,本文便是一个很好的例子。【经典句章】

夫鸡鸣狗盗之出其门,此士之所以不至也。【原文】

世皆称孟尝君能得士,士以故归之,而卒赖其力,以脱于虎豹之秦。嗟乎!孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳,岂足以言得士?不然,擅齐之强,得一士焉,宜可以南面而制秦,尚何取鸡鸣狗盗之力哉?夫鸡鸣狗盗之出其门,此士之所以不至也。【译文】

世上的人都称道孟尝君能够得到士人,士人因此也都归附于他,而终于依靠他们的力量,得以从虎豹一样凶狠的秦国脱逃出来。哼!孟尝君只不过是个鸡鸣狗盗的头子罢了,哪里能够说得上是得到士人呢?如果不是这样,那么依仗齐国的强大国力,只要得到一个士人,应该可以面朝南方称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之流出现在他的门下,这就是真正的士人不到他那里去的原因啊!