Going to the Laundry
去干洗店
01 Daily Dialogue 日常会话
Dry cleaning
Receptionist ： Hello， reception.
Tonny ： Hi， I need to get my suit cleaned urgently. Do you have a dry cleaning service？
Receptionist ： Yes， we do.
Tonny ： I need my suit cleaned for tomorrow. Will that be a problem？
Receptionist ： We have no problem in complying with your request. You can use our express service and we can deliver it to you by 8 a.m.
Tonny ： That's great. I'll have it before breakfast. I have an important meeting in the morning.
Receptionist ： Do you have anything else that need dry cleaning？ If you clean four items， you can get a discount.
Tonny ： No， I just need my suit cleaned.
Receptionist ： OK， I'll send someone to pick it up.
Tonny ： Thanks. Do I need to pay for that now？
Receptionist ： No， we can charge it to your bill. What room are you in？
Tonny ： I'm in room 2508. My name is Tonny Smith.
Receptionist ： OK. Mr. Smith. Someone will be with you shortly.
干洗
前台：你好，这里是前台。
托尼：你好，我急需把我的套装洗干净。你们有干洗服务吗？
前台：我们有干洗服务。
托尼：我明天需要穿干净的套装。这会有问题吗？
前台：我们可以答应这个要求。您可以用我们的快洗服务，我们可以在上午8点之前给您送过来。
托尼：太好了。在早餐前我要穿上它。上午我有一个重要的会议。
前台：你还有其他需要干洗的吗？如果你洗四件的话可以享受打折服务。
托尼：没有，我只需把套装洗干净。
前台：好的，我会派人去取。
托尼：谢谢。我现在需要付费吗？
前台：不需要。我们会记到你的账单上。您住哪个房间？
托尼：我住在2508房间。我叫托尼·史密斯。
前台：好的，史密斯先生。马上会有人到您那去。
Typical Sentences 典型句子
I need to get my suit cleaned urgently.
我急需把我的套装洗干净。
Do you have a dry cleaning service？
你们有干洗服务吗？
I need my suit cleaned for tomorrow.
我明天需要穿干净的套装。
We have no problem in complying with your request.
我们可以答应这个要求。
Do you have anything else that need dry cleaning？
你还有其他需要干洗的吗？
I'll send someone to pick it up.
我会派人去取。
相关句子
01?| I'd like this sweater to be washed by hand in cold water.
这件毛衣我想要用冷水手洗。
02 | Would you please fill in the laundry slip？
请您填一下这张洗衣单好吗？
03 | The laundryman is here to collect it.
洗衣房服务员来这儿收要洗的衣服了。
04 | What if there is any laundry damage？
如果你们洗衣时损坏了衣服怎么办？
05 | I want to have a dress washed， but I'm afraid it might fade.
我想洗一条裙子，又担心会褪色。
06 | Could you send someone up for my laundry， please？
请问你们能派人来收要洗的衣服吗？
07 | When will it be ready？
什么时候可以洗好？
08 | Please send these things to the laundry.
请把这些东西送到洗衣部。
09 | My suit is dry clean only.
我的套装只可干洗。
10 | We can pick laundry up from your room.
我们可以去您房间取要洗的衣物。
Notes 小注
urgently ['?：d??ntl?] adv. 紧急的
deliver [di?liv?] v. 递送
discount [?diskaunt] n. 折扣
shortly [????tli] adv. 立刻
laundry [?l??ndri] n. 洗衣房
damage [?d?mid?] n. 损坏
fade [feid] v. 褪色
相关词汇
bed frame/bed base床架
headboard床头板
sofa bed沙发床
folding guest bed折叠床
loft bed frame上下床
bunk bed frame上下铺板
slatted bed base板条床
sprung base弹簧床垫
bedspread床罩
sheet床单
mat席子
mattress床垫
mattress pad床垫，褥垫
bed canopy支在床上的篷子
bedside table床头柜
banqueting chair宴会椅
barstool吧椅
bathroom accessories浴室配套装置
bathroom combination浴室组合柜
bathroom consoles浴室多用架
bathroom furniture浴室家具
bathroom vanity浴室盥洗台
birch door桦木门
boardroom table会议桌
bookcase书柜
bookshelf书架
built-in kitchen嵌入 式厨房
bunk双层床
Cultural Baptism 文化洗礼
“网店征税”英语怎么说？
近日，武汉市国税局开出了一张被称为“全国首张个人网店税单”的税单，对淘宝女装网店“我的百分之一”征税430万余元。一张税单引发武汉众淘宝卖家一阵惶恐，8成以上的网络买家也因为怕缴税压力转嫁到自己头上强烈反对。不过，业内人士指出，由于网购的“先天”原因，相对于实体店的价格优势将一直存在。
我们来看相关英文报道：
An online retailer in Central China's Wuhan was ordered on Tuesday to pay 4.3 million yuan ($665，830) in taxes， the first case disclosed in China.Although no specific rules on taxes for online stores are available in the country， all transactions that occur in China should pay taxes according to the laws， Wuhan taxation authorities said.But they said not all online stores based in Wuhan are required to do so.
周二，武汉一家网上零售商被要求缴纳430万元税款，这是我国首例对个人网店征税事件。武汉税务部门称，尽管我国对网店征税还没有具体的规定，但法律规定一切发生在我国境内的交易都必须缴税。然而他们称并不是所有武汉的网店都要缴税。
讲解
文中的taxes for online stores即指网店征税，online是指在线的，网店实名制可以成real-name system for online stores，网上交易可以说成online trade，网上购物可以说成online shopping。另外与之相关的一些词汇还有，电子商务e-commerce，团购（group-buying），快递（express mail），秒杀（seckilling）等。
Withdraw &； Deposit
银行存取
01Daily Dialogue 日常会话
Withdrawing money
Peter ： Excuse me， I want to withdraw some money from my account. Here is my certificate.
Clerk ： I'm sorry. The code number doesn’t coincide with the one you gave us when you opened your account.
Peter ： I'm terribly sorry. I can’t remember it exactly. Let me see.
Is this number correct？
Clerk ： It's correct now. Do you want to withdraw all money from your account？
Peter ： Yes.
Clerk ： Actually you needn't cancel your account. I suggest you leave a small amount in your account so that you can
keep it for further use.
Peter ： That's not necessary. I'm leaving here for a long time and returning to my home country.
Clerk ： That's OK. How would you like your money？
Peter ： Can I have it all in one-hundred bills？
Clerk ： Of course. Just a minute. Here is your money and the interest you’ve earned. Please check it.
Peter ： OK. Thank you.
取钱
彼得：劳驾，我想从我的账户里取些钱。这是我的存单。
职员：很抱歉，密码与您开户时的密码不一致。
彼得：太抱歉了，我记不清了，让我想一想。这个号码对吗？
职员：对了。您想把账户上的钱全部取出来吗？
彼得：是的。
职员：其实您不必销户的。我建议您在账户上留一点钱，您可以保留该账户，以便将来使用。
彼得：没有必要了。我就要离开这里回国了。
职员：好吧，您需要什么票面的？
彼得：都要一百元的，行吗？
职员：当然可以，请稍等。这是您的钱和利息，请点一下。
彼得：好的，谢谢。
Typical Sentences 典型句子
Excuse me， I want to withdraw some money from my account.
劳驾，我想从我的账户里取些钱。
The code number doesn't coincide with the one you gave us when you opened your account.
密码与您开户时的密码不一致。
Do you want to withdraw all money from your account？
您想把账户上的钱全部取出来吗？
I suggest you leave a small amount in your account so that you can keep it for further use.
我建议您在账户上留一点钱，您可以保留该账户，以便将来使用。
Here is your money and the interest you've earned.
这是您的钱和利息，请点一下。
相关句子
01?| I'd like to open a current account.
我想开个转账账户。
02 | I'd like to open a checking account.
我想开个转账账户。
03 | Can I open a deposit account here？
我可以在这儿开个储蓄账户吗？
04 | What's the difference between a savings account and a
checking account？
储蓄账户和转账账户有什么不同？
05 | You may open a current account with the bank.
你可以开一个转账账户。
06 | Here is your passbook.
这是您的存折。
07 | How much do you want to deposit in your account？
您希望在账上存入多少钱？
08 | What's the interest rate for the savings account？
储蓄存款的年利率是多少？
09 | The code is not correct.
密码错了。
10 | How much would you like to take out of your account？
您想从账户上取多少钱？
11?| I'd like to close my account.
我想清户。
12 | How much would you like to remit？
您想汇多少钱？
Notes 小注
withdraw [wi??dr??] v. 取回
coincide [?k?uin?said] v. 符合
cancel [?k?ns?l] v. 取消
相关词汇
depositor存户
a deposit form存款单
a banking machine自动存取机