题解
这则故事选自《搜神后记》,是一篇人仙恋爱,结为夫妻,过上美满幸福生活的故事,反映了乱世中劳动人民对和平幸福生活的向往。
原文
会稽剡县民袁相、根硕二人猎①,经深山重岭甚多,见一群山羊六七头,逐之。经一石桥,甚狭而峻。羊去,根等亦随渡,向绝崖。崖正赤,壁立,名曰赤城。上有水流下,广狭如匹布。剡人谓之瀑布。路径有山穴如门,豁然而过。既入,内甚平敞,草木皆香。
有一小屋,二女子住其中,年皆十五六,容色甚美,著青衣。一名莹珠,一名(原缺二字)。见二人至,欣然云:“早望汝来。”遂为室家。忽二女出行,云复有得婿者,往庆之。曳履于绝岩上行,琅琅然②。二人思归,潜去归路。二女已知追还,乃谓曰:“自可去。”乃以一腕囊与根等,语曰:“慎勿开也。”于是乃归。
后出行,家人开视其囊。囊如莲花,一重去,复一重,至五重,中有小青鸟,飞去。根还知此,怅然而已。后根于田中耕,家依常饷之,见在田中不动,就视,但有如壳如蝉蜕也。
注释
①会稽:郡名。治所在今江苏省苏州市,后移今浙江省绍兴县。剡:古县名。治所在今浙江省嵊县西南。②琅琅然:形容清脆的声音。
赏读
这则小说把神异与人情溶为一体。仙女思夫,凡人思归;仙女追夫而又放夫回家,凡人归家而又再寻仙女。全文叙述扑朔迷离,充满了玄秘神奇的色彩。首先,文章采用了典型的神话开头方式:山羊导路,经石桥,至绝崖,穿山穴,入仙境,随主人公的踪迹而移步换景,为故事发生地染上了神秘色彩。其次文章叙述,不求笔笔落实,在情节中留下许多空白处,让读者想象,更增加了神秘色彩。如两个仙女见袁相根硕来,说“早望汝来”,却不点明原因。袁相、根硕偷跑后,被二女追回,却又说:“自可去”,原因又不点明。二女所赠腕囊,五重中小鸟飞去,也未交待究竟为何。根硕蝉蜕而去,所归何处,也仍需由读者想象。整个故事叙事象笼罩在一层簿雾之中,虽乏真切,却更具神秘的意味,再次,故事的个别细节描写非常生动传神。如二女出行“曳履于绝崖之上,行琅琅然”,仅十余字,却声形兼备,使二女飘逸洒脱的身姿跃然纸上。