建业于辽,数一数二,一二一二一二;
龙泉在晋,称〇称三,〇三〇三〇三。
〔作者简介〕贺宗仪。见《镶嵌车名赞交通》。
〔创作背景〕作者在收发室见到一封发自辽宁锦州建业乡的信,信封的邮政编码是“121212”。他念着念着,就念出了上联。
有了出句,而对句却一时难以为继。难就难在要求下联嵌入数字排列规律与上联相同,平仄与上联相对的另一邮政编码。于是,作者查阅《中国邮政编码图集》,终于,挑出了“030303”。“030303”是山西省娄烦县龙泉乡的邮政编码,与上联相对应,下联便应运而生。
〔联句特色〕此联用现在邮政编码六个数字串组成章,是很特别的一副奇联,自古以来嵌入数字的对联不胜枚举,可整体嵌入邮政编码的对联这是第一副。当然,这副数字联并非玩数字游戏,细究起来意寓其中。
上联“建业于辽”,指出“建业乡”属于辽宁省,“数一数二”承“建业”二字,暗含改革开放以来,建业乡的成就是辽宁省锦州数一数二的。下句“一二一二一二”,谐齐步前进意思。下联“龙泉在晋”,指出“龙泉乡”属山西省,“称〇称三”为下句作铺垫,“〇三〇三〇三”暗含模拟“龙泉”的流淌声。联语与邮政编码结缘,是一种巧对,其中风趣耐人寻思。