一枪戳出穷鬼去，
双钩搭进富神来。
横批：结绳而治。
〔作者简介〕归庄（1613～1673），又名祚明，字尔礼，又字玄恭，号悟轩，明末清初昆山（今属江苏）人。诸生。
〔创作背景〕某年除夕，题此联抒发胸中闷气。
〔联句特色〕此联运用喻比，横生谐趣。上下联意为，奋起一枪，把穷鬼从家中戳出去，牵动双钩，将富神从外面拉进屋来。这是与命运抗争的呼喊。联中“一枪戳出”、“双钩搭进”，活画出改变命运的战斗姿态。联语谐趣而淋漓痛快。
据传归庄家甚贫，门户破败。桌椅倾斜，勉强以绳捆扎方能使用，故横批为“结绳而治”。由此横批足见其生活窘迫。观其横批，实令人哑然失笑。联中“穷鬼”与“富神”比拟奇特，活泼而有生气。