书城社会科学天下对联奇趣妙
32241300000272

第272章 难哉

什么叫做好官?能免士民咒骂,足矣;

有何称为善政?只求狱讼公平,难哉。

〔作者简介〕佚名。

〔创作背景〕这是福建福安县旧县衙悬的对联。

〔联句特色〕这副旧县署联扣清廉公正婉陈苦衷,构思别致。此联采用特指方式提问,再用陈述句作答,点明了题旨。

上联“什么叫做好官”,做好官应爱民,这是无疑问的,然而,答案是“能免士民咒骂”就算“好官”,且慨而叹曰“足矣”。下联“有何称为善政”,可回答则是“只求狱讼公平”,这算是“善政”,要做到这样“难哉”。联中“能”字和“只”字下得太妙,以最低的标准做好官,行善政,也不那么容易,“足矣”、“难哉”,表现了旧时官吏一种无奈的心态。

联语对仗工整,遣词得体,语意委婉,妙用虚词,增强感慨,耐人寻味。