书城社会科学天下对联奇趣妙
32241300000046

第46章 锡山无锡

阎锡山,过无锡,登锡山,锡山无锡;

范长江,到天长,望长江,长江天长。

〔作者简介〕冯国徵,无锡市名士。

范长江,曾任《大公报》记者。后任《人民日报》社社长。

〔创作背景〕抗战前夕,军阀阎锡山游览江苏无锡市,当地人对他奉行的不抵抗主义不满,冯国徵出上联在《大公报》上征对,带嘲讽意。抗日战争爆发,时任《大公报》记者的范长江,积极宣传抗日救亡。1942年,他因公来到安徽天长县新四军驻地,与新四军二师师长罗炳辉等人畅谈当时大江南北敌后斗争的形势。这时,范长江忽然想起以前《大公报》上的征对,不禁用自己的名字对出了下联。

〔联句特色〕这副嵌名对构思颇新,工巧相得。联中“锡山”是人名,也是山名。“锡山”在无锡市西。相传此山在周秦时期盛产锡矿,因而得名。到汉初,该山锡矿被采完,故汉在其地置县,即以“无锡”名之,遂沿用至今。“长江”是人名,也是水名。“长江”为中国第一大河流。

联语虽为戏作巧合,但联中的人名、地名回环反复,叠字顶针,而且语意连贯,委婉含蓄,对仗工巧,实属佳构。