曹洪见张郃接连战败，便亲自上阵，攻打张飞。
张飞见曹洪人多势众，闭营不出。
曹洪轮番搦战，张飞就令军士放箭射回。
这一天，曹洪又来搦战，张飞又叫放箭，参军报告说：“库中飞箭已用完，运军需的木牛流马才从成都上路，无箭可再射敌兵了！”
张飞哈哈一笑，道：“活人还能叫尿憋死！当年军师能草船借箭，难道我老张就不能就地取箭！”他当即唤过中军官，亲写战书，约曹洪连夜交战。随后，他命令军士在城楼上插遍旌旗，在旗子后面扎满草人。
曹洪见张飞下战书约他夜战，虽心中疑惑，但想到兵强马壮，夜战张飞也可稳操胜券，便率众前来攻城，发誓要活捉张飞。
张飞见曹洪率众来攻城，当即传令：“参军赶快挑选一千名精兵，到城头去扶正草人，掌稳旌旗，其余将士，都到自己营里休息！待天亮时，全部带弓携弩，杀他个曹洪人仰马翻。”
参军疑惑不解，问：“将军不是约曹洪前来交战吗？一千守兵岂不是太少了？”
张飞用手一指参军道：“你把心放进肚子里去吧！到时让军需官助你就够了？”
参军接过令箭，满腹狐疑地走了。
曹洪连夜前来会战，远远望见城头上旌旗林立，人影闪动，怕又中了张飞的计，就来个先下手为强，下令射箭，先行进攻。
可是攻了几个时辰，城头上依然旗帜整齐，守军不乱，先锋官向曹洪献计说：“大帅，恐怕是我们离城楼太远，箭射不到他们吧。我看再调万名马弓手朝城上放箭，一定可以取胜。”
曹洪咬咬牙，立刻又命万名马弓手近城放箭。
一时万箭齐发，守城上像是下了一阵箭雨。这时，再看城上，旗帜、人影倒了许多。先锋要乘胜攻城，曹洪怕中了张飞的圈套，拍马绕城听动静，只听城内鸡不飞、狗不叫，哈哈大笑道：“我们马步弓箭轮番放箭，张飞再有本领，也难守城啦！快架云梯，冲进城去！”
曹军见城内毫无动静，纷纷向前，攀梯上城。
突然，响起了惊天动地的战鼓。
曹洪慌忙向城楼望去，只见张飞亲擂战鼓，随着鼓点，原来倒下的旗帜又重新竖了起来，城上站满了军士，接着，万箭从天而降，炮石盖地而滚，曹兵还没弄清是怎么回事，就死的死，伤的伤。
原来，张飞见城内缺箭，就用了孔明草船借箭的计策，在城楼上扎了草人，竖了旌旗，趁夜晚曹兵分不清真假，一个劲儿地放箭，利用草人来了个城头借箭。他又乘曹兵自以为得手前来攀墙攻城之际，用借来的飞箭再射曹兵，弄得曹洪不知所措，慌忙退兵，张飞带领城内兵马出城追杀，打得曹洪如落花流水。
曹操得知张飞城头借箭败曹洪，觉得这计谋比孔明草船借箭还绝，对张飞用兵出奇制胜十分折服，再不敢贸然发兵攻打张飞镇守的地方了。
☆张飞：三国时期蜀汉大将，以“威武勇猛”著称于世。