书城N次元查理九世之光暗之隔
33863200000017

第17章 A Hero Comes Home

Outofthemistofhistoryhe'llcomeagain

他将在历史的薄雾中再次到来

Sailingonshipsacrosstheseatoawoundednation

船航行在海上穿越过受伤的国度

Signsofasaviorandfireonthewater

让救世主的标志燃烧在这水上

It'swhatweprayedfor,oneofourown

我们祈祷是为了什么?是为了我们自己

Justwaitthoughwidehemayroam

只是等待,即使会在途中流连

Alwaysaherocomeshome

但英雄终会归来

Hegoeswherenoonehasgone

他去了没有人去过的地方

Butalwaysaherocomeshome

但是英雄终会归来

Deepintheheartofdarknesssparksadreamoflight

光明让黑暗的心脏中激起梦想

Surroundedbyhopelessnesshefindsthewilltofight

绝望让他聚拢,意志战斗

There'snosurrender,alwaysremember

这儿没有妥协屈服,将铭记于心

Itdoesn'tendhere,we'renotalone

不会这样结束,我们不是孤军奋战

justwaitthoughwidehemayroam

只是等待,即使会在途中流连

Alwaysaherocomeshome

但英雄终会归来

Hegoeswherenoonehasgone

他去了没有人去过的地方

Butalwaysaherocomeshome

但是英雄终会归来

Andhewillcomebackonacrimsontide

他将在绯红色的浪潮中归来

Deadoralive

不死即活

Andeventhoughweknowthebridgehasburned

即使我们知道桥梁已经烧毁

Hewillreturn...Hewillreturn!

他将归来,再次归来!

justwaitthoughwidehemayroam

只是等待,即使会在途中流连

Alwaysaherocomeshome

但英雄终会归来

Hegoeswherenoonehasgone

他去了没有人去过的地方

Butalwaysaherocomeshome

但是英雄终会归来

Somedayhemaycarvehisstone

某一天他将雕刻自己的雕像

Theherocomeshome

英雄归来

Hegoesandcomesbackalone

他来去都是一人

Butalwaysaherocomeshome

但是英雄总会归来

Justwaitthoughwidehemayroam

只是等待,即使会在途中流连

Alwaysaherocomeshome

英雄终会归来

——《勇者是女孩》第二十一章,倾城之雨(演唱希尔(勇妹))

请无视英文