书城教材教辅语文新课标课外读物——傲慢与偏见
36679200000017

第17章 伊丽莎白拒绝了柯林斯

本纳特太太一看伊丽莎白打开门,飞快地经过她跑向楼梯,便走进餐厅。

当柯林斯先生一五一十描述了他同伊丽莎白的谈话内容后,她被吓了一跳。

“你尽可以放心,柯林斯先生,伊丽莎白太傻,根本不知道她自己喜欢的是什么,我会让她明白的。我这就去找我的丈夫,我们会很快把这件事定下来,我敢保证。”

她立刻去找大夫:

“噢,我的本纳特先生,你得赶快帮帮忙。你必须来劝劝伊丽莎白同柯林斯先生结婚,因为她发誓说她不要他。”

“我没弄懂。”她说完了,他才开口,“你到底在说什么?”

“说柯林斯和伊丽莎白呀!伊丽莎白说她不要柯林斯先生。如果你不赶快,他要变主意了,他该不要伊丽莎白了。”

“那我有什么法子?这事看上去没什么指望嘛。”

“你自己去跟她说,就说你坚持要她嫁给柯林斯先生。”

“叫她下楼来,你的意见她会听的。”

本纳特太太拉了铃。

“到这儿来,我的孩子,”伊丽莎白一出现,父亲便这样说,“我叫你来是有件要紧事,我听说柯林斯先生向你求婚了,这是真的吗?”

伊丽莎白说是的。

“很好——这桩婚事你拒绝了?”

“我是拒绝了,父亲。”

“很好。现在我们就谈这个问题。你的母亲坚持让你接受求婚,是这样吗?本纳特太太?”

“是这样,否则,我再也不要见到她了。”

“一个悲惨的选择摆在你的面前,伊丽莎白,从今天开始你对于父母将视同陌路。如果你不嫁柯林斯先生,你母亲便永远不要见到你,如果你要嫁给柯林斯,我就永远不要见到你。”

这样的开头竟引出如此的一个结尾,伊丽莎白禁不住笑了,本纳特太太大失所望。

这段日子里,夏绿蒂经常来同她们消磨时光。

柯林斯的注意开始向夏绿蒂转移。