书城教材教辅语文新课标课外读物——傲慢与偏见
36679200000024

第24章 伊丽莎白拜访柯林斯夫妇

每一双眼睛都在搜寻牧师住所,最后,他终于出现了。

柯林斯先生和夏绿蒂等候在门口。柯林斯太太欣喜若狂地面对着自己的朋友。

当伊丽莎白感到自己受到的接待充满了如此的深情厚爱,便越发觉得不虚此行了。

柯林斯先生自豪地带她参观房子和家具,想让她感觉到,她拒绝了他是有损失的,这使伊丽莎白觉得好笑。她很难理解,有这样一个丈夫,她的朋友居然还是一副欢天喜地的样子。

房子本身虽然很小,但是整洁而方便,只要不想到柯林斯先生,便可以真正体会到惬意舒适的气氛。从夏绿蒂显而易见的喜悦里,伊丽莎白可以猜到,他一定是常常被忘却的。

晚饭时提到,凯瑟琳夫人还在乡下。柯林斯先生赞美着凯瑟琳夫人对他和夏绿蒂的亲切关怀,并且表示,伊丽莎白一定会荣幸地得到夫人的瞩目。

第二天中午,伊丽莎白听到楼下一片喧闹,有人重重地跑上楼来,她打开门,是玛丽亚喊着让她快下楼去。

两个女人乘的马车停在了院门口。

“就这些吗?”伊丽莎白嚷了起来,“我想着至少是有只猪冲进了院子里,闹了半天,除凯瑟琳夫人母女,什么也没有!”

“我亲爱的!”玛丽亚对这个误会大为震惊,“这不是凯瑟琳夫人,那老太太是詹金斯夫人,是和她们住在一起的;另一个是德·包尔小姐。”

“我喜欢她那副样子,”伊丽莎白脑子里闪现出另外一个念头,“她看上去既不健康也不随和。对,她配他很合适,她使他有了一个最般配的妻子。”