亲爱的小鱼,我好爱你,
我喂你面包,你要快快长大,
每一天我都会亲亲你,我答应你,永远都不会忘记。
亲爱的小鱼,你越长越长,
总有一天,再也住不下小鱼缸。
我会带你到海边,让你自由。
尽管你是那么开心的离开。
亲爱的小鱼,我会想你的。
我会在白天一直等你,看你会不会游回来。
我也会在夜里继续等待,希望早点看见你回来。
看到你回来,我会是多么地开心。
我知道你也爱我,我让你自由,你却回来了。
——[法]安德烈德昂《亲爱的小鱼》
亲爱的小鱼,我好爱你,
我喂你面包,你要快快长大,
……
那首歌还在继续,现在的苏小鱼是明白这首歌的意思的,在新加坡的时候凭着记忆一句一句哼出来,同居的女孩懂得法语,用最大的努力的翻译给她听,然后羡慕地说一句,“小鱼,真浪漫。”
她那时已经过了因为任何与苏雷有些须关联的人和事而泪水盈眶的时候,听完竟可以自然微笑,没有丝毫失态,只是跟她说自己也在学法语,没有其他原因,只是喜欢。
朱世昌念念不忘的倒是她与他最初相识时的样子,否则他也不会总是津津乐道她在飞机上的泪雨滂沱,然后搂着她的肩膀笑着调侃她,“真是一条鱼啊,水淋淋的。”
朱世昌……这个名字让她些微清醒,心里提醒自己,该走了,时间快到了,朱世昌还在等,她要在这个小餐厅里站到几时?但身体抗拒,怎样都无法移动,耳边的歌声回旋盘绕,终于到了尾声,她在音乐中艰难地转身,手指落在冰凉的门把手上,最后的旋律响起,只是几句简单的歌词而已,再如何反复缠绕,总要唱到尽头。
不想再听下去,她伸手推开门,冷风从缝隙中灌入,吹在她的脸上,伴着最后的句子——她从未听到过的句子。
亲爱的小鱼,我好爱你,
看到你回来,我会是多么地开心。
我知道你也爱我,我让你自由,你却回来了。
她有一瞬浑身僵硬,为了那句尾声里的含义,后来又觉得荒谬,自由?她从未有过选择,又何来自由!
但是耳边又有声音,是苏雷在说话,他坐在她面前,在一年之后,对她说,是,我回来了,你呢?
她不明白,她一直都不明白,但是他说,我回来了,你呢?
你呢?
身体有自己的意识,她用力推开门跑了出去,阳光透过焦黄树叶铺天盖地地落下来,满地金色的碎片,眼前缭乱,她奔得很快,脚步匆匆,很久才发现自己正跑向与目的地相反的方向。
小路狭窄曲折,尽头就是宽阔马路,有车在她身前急速驶过,急促的喇叭声终于让她止步,她立在街沿上惶然四顾,仿佛时光倒流,她又退回了一个小女孩,在自己出生的城市里迷路,一切陌生到极点,惶恐再也找不回一张熟悉的脸。
亲爱的小鱼,我好爱你,我知道你也爱我,我让你自由,你却回来了。
还有,我回来了,你呢?
你呢?
难道一直以来,等待答案的都不是她,是他?
她眼里永远无坚不摧的男人,难道在爱里也与她一样,卑微,怯懦,胆小到就连追寻一个答案的勇气都没有?
不明白,她想不明白,但是她这一生从未如此渴求得到一个答案,只想求一个答案,这欲望像火一样折磨着她,灼烤不休,她在人群中奔跑,眼前只有他的脸,隔着遥远的时空,竟然清晰如镜。
身边渐渐安静下来,脚下绵软,四周绿茵葱茏,她终于跑到记忆里最初的地方,在熟悉的水边驻足,身边就是那张长椅,回忆如潮水涌过,灭顶将她淹没,她在窒息前坐下,双手撑在身体两边。
深秋凉意逼人,但她的掌心下竟是温热的,眼角看到长椅的另一端,落着一件黑色外套,毛线交织,经纬细密,有风吹过,带来很淡的香。