书城公版THE HISTORY OF TOM JONES
37867700000390

第390章 Chapter 3(1)

Allworthy visits old Nightingale; with a strange discovery that he made on that occasion The morning after these things had happened, Mr. Allworthy went, according to his promise, to visit old Nightingale, with whom his authority was so great, that, after having sat with him three hours, he at last prevailed with him to consent to see his son.

Here an accident happened of a very extraordinary kind; one indeed of those strange chances whence very good and grave men have concluded that Providence often interposes in the discovery of the most secret villany, in order to caution men from quitting the paths of honesty, however warily they tread in those of vice.

Mr. Allworthy, at his entrance into Mr. Nightingale's, saw Black George; he took no notice of him, nor did Black George imagine he had perceived him.

However, when their conversation on the principal point was over, Allworthy asked Nightingale, Whether he knew one George Seagrim, and upon what business he came to his house? "Yes," answered Nightingale, "I know him very well, and a most extraordinary fellow he is, who, in these days, hath been able to hoard up L500 from renting a very small estate of L30 a year." "And this is the story which he hath told you?" cries Allworthy. "Nay, it is true, I promise you," said Nightingale, "for I have the money now in my own hands, in five bank-bills, which I am to lay out either in a mortgage, or in some purchase in the north of England." The bank-bills were no sooner produced at Allworthy's desire, than he blessed himself at the strangeness of the discovery. He presently told Nightingale that these bank-bills were formerly his, and then acquainted him with the whole affair. As there are no men who complain more of the frauds of business than highwaymen, gamesters, and other thieves of that kind, so there are none who so bitterly exclaim against the frauds of gamesters, &c., as usurers, brokers, and other thieves of this kind;whether it be that the one way of cheating is a discountenance or reflection upon the other, or that money, which is the common mistress of all cheats, makes them regard each other in the light of rivals;but Nightingale no sooner heard the story than he exclaimed against the fellow in terms much severer than the justice and honesty of Allworthy had bestowed on him.

Allworthy desired Nightingale to retain both the money and the secret till he should hear farther from him; and, if he should in the meantime see the fellow, that he would not take the least notice to him of the discovery which he had made. He then returned to his lodgings, where he found Mrs. Miller in a very dejected condition, on account of the information she had received from her son-in-law.

Mr. Allworthy, with great chearfulness, told her that he had much good news to communicate; and, with little further preface, acquainted her that he had brought Mr. Nightingale to consent to see his son, and did not in the least doubt to effect a perfect reconciliation between them; though he found the father more sowered by another accident of the same kind which had happened in his family. He then mentioned the running away of the uncle's daughter, which he had been told by the old gentleman, and which Mrs. Miller and her son-in-law did not yet know.

The reader may suppose Mrs. Miller received this account with great thankfulness, and no less pleasure; but so uncommon was her friendship to Jones, that I am not certain whether the uneasiness she suffered for his sake did not overbalance her satisfaction at hearing a piece of news tending so much to the happiness of her own family; nor whether even this very news, as it reminded her of the obligations she had to Jones, did not hurt as well as please her; when her grateful heart said to her, "While my own family is happy, how miserable is the poor creature to whose generosity we owe the beginning of all this happiness!"Allworthy, having left her a little while to chew the cud (if Imay use that expression) on these first tidings, told her he had still something more to impart, which he believed would give her pleasure.