书城公版Sons of the Soil
38561200000078

第78章

"there'd be scuttles full of money to hush up the talk; and for the time being you'd be mistress here--"

"Shall we glean, or shall we not glean? that's the point," said Bonnebault."I don't care two straws for your abbe, not I; I belong to Conches, where we haven't a black-coat to poke up our consciences."

"Look here," said Vaudoyer, "we had better go and ask Rigou, who knows the law, whether the Shopman can forbid gleaning, and he'll tell us if we've got the right of it.If the Shopman has the law on his side, well, then we must do as the old one says,--see about taking things sideways."

"Blood will be spilt," said Nicolas, darkly, as he rose after drinking a whole bottle of wine, which Catherine drew for him in order to keep him silent."If you'd only listen to me you'd down Michaud; but you are miserable weaklings,--nothing but poor trash!"

"I'm not," said Bonnebault."If you are all safe friends who'll keep your tongues between your teeth, I'll aim at the Shopman-- Hey! how I'd like to put a plum through his bottle; wouldn't it avenge me on those cursed officers?"

"Tut! tut!" cried Jean-Louis Tonsard, who was supposed to be, more or less, Gaubertin's son, and who had just entered the tavern.This fellow, who was courting Rigou's pretty servant-girl, had succeeded his nominal father as clipper of hedges and shrubberies and other Tonsardial occupations.Going about among the well-to-do houses, he talked with masters and servants and picked up ideas which made him the man of the world of the family, the shrewd head.We shall presently see that in ****** love to Rigou's servant-girl, Jean-Louis deserved his reputation for shrewdness.

"Well, what have you to say, prophet?" said the innkeeper to his son.

"I say that you are playing into the hands of the rich folk," replied Jean-Louis."Frighten the Aigues people to maintain your rights if you choose; but if you drive them out of the place and make them sell the estate, you are doing just what the bourgeois of the valley want, and it's against your own interest.If you help the bourgeois to divide the great estates among them, where's the national domain to be bought for nothing at the next Revolution? Wait till then, and you'll get your land without paying for it, as Rigou got his; whereas if you go and thrust this estate into the jaws of the rich folk of the valley, the rich folk will dribble it back to you impoverished and at twice the price they paid for it.You are working for their interests, I tell you; so does everybody who works for Rigou,--look at Courtecuisse."

The policy contained in this allocution was too deep for the drunken heads of those present, who were all, except Courtecuisse, laying by their money to buy a slice of the Aigues cake.So they let Jean-Louis harangue, and continued, as in the Chamber of Deputies, their private confabs with one another.

"Yes, that's so; you'll be Rigou's cats-paw!" cried Fourchon, who alone understood his grandson.

Just then Langlume, the miller of Les Aigues, passed the tavern.

Madame Tonsard hailed him.

"Is it true," she said, "that gleaning is to be forbidden?"

Langlume, a jovial white man, white with flour and dressed in grayish-

white clothes, came up the steps and looked in.Instantly all the peasants became as sober as judges.

"Well, my children, I am forced to answer yes, and no.None but the poor are to glean; but the measures they are going to take will turn out to your advantage."

"How so?" asked Godain.

"Why, they can prevent any but paupers from gleaning here," said the miller, winking in true Norman fashion; "but that doesn't prevent you from gleaning elsewhere,--unless all the mayors do as the Blangy mayor is doing."

"Then it is true," said Tonsard, in a threatening voice.

"As for me," said Bonnebault, putting his foraging-cap over one ear and ****** his hazel stick whiz in the air, "I'm off to Conches to warn the friends."

And the Lovelace of the valley departed, whistling the tune of the martial song,--

"You who know the hussars of the Guard, Don't you know the trombone of the regiment?"

"I say, Marie! he's going a queer way to get to Conches, that friend of yours," cried old Mother Tonsard to her granddaughter.

"He's after Aglae!" said Marie, who made one bound to the door."I'll have to thrash her once for all, that baggage!" she cried, viciously.

"Come, Vaudoyer," said Tonsard, "go and see Rigou, and then we shall know what to do; he's our oracle, and his spittle doesn't cost anything."

"Another folly!" said Jean-Louis, in a low voice, "Rigou betrays everybody; Annette tells me so; she says he's more dangerous when he listens to you than other folks are when they bluster."

"I advise you to be cautious," said Langlume."The general has gone to the prefecture about your misdeeds, and Sibilet tells me he has sworn an oath to go to Paris and see the Chancellor of France and the King himself, and the whole pack of them if necessary, to get the better of his peasantry."

"His peasantry!" shouted every one.

"Ha, ha! so we don't belong to ourselves any longer?"

As Tonsard asked the question, Vaudoyer left the house to see Rigou.

Langlume, who had already gone out, turned on the door-step, and answered:--

"Crowd of do-nothings! are you so rich that you think you are your own masters?"

Though said with a laugh, the meaning contained in those words was understood by all present, as horses understand the cut of a whip.

"Ran tan plan! masters indeed!" shouted old Fourchon."I say, my lad,"

he added to Nicolas, "after your performance this morning it's not my clarionet that you'll get between your thumb and four fingers!"

"Don't plague him, or he'll make you throw up your wine by a punch in the stomach," said Catherine, roughly.