书城公版THE NIGGER OF THE NARCISSUS
38664100000010

第10章 Chapter 2(1)

Page 19

Next morning, at daylight, the Narcissus went to sea.

A slight haze blurred the horizon. Outside the harbour the measureless expanse of smooth water lay sparkling lay sparkling like a floor of jewels, and as empty as the sky. The short black tug gave a pluck to windward, in the usual way, then let go the rope, and hovered for a moment on the quarter with her engines stopped; while the slim, long hull of the ship moved ahead slowly under lower top-sails. The loose upper canvas blew out in the breeze with soft round contours, resembling small white clouds snared in the maze of ropes. Then the sheets were hauled home, the yards hoisted, and the ship became a high and lonely pyramid, gliding, all shining and white, through the sunlit mist. The tug turned short round and went away towards land. Twenty-six pairs of eyes watched her low broad stern crawling languidly over the beating water with fierce hurry. She resembled an enormous and aquatic blackbeetle, surprised by the light, overwhelmed by the sunshine, trying to escape with ineffectual effort into the distant gloom of the land. She left a lingering smudge of smoke on the sky, and two vanishing trails of foam on the water. On the place where she had stopped a round black patch of soot remained undulating on the swell -- an unclean mark of the creature's rest.

Page 20

The Narcissus left alone, heading south, seemed to stand resplendent and still upon the restless sea, under the moving sun. Flakes of foam swept past her sides; the water struck her with flashing blows; the land glided away, slowly fading; a few birds screamed on motionless wings over the swaying mastheads. But soon the land disappeared, the birds went away; and to the west the pointed sail of an Arab dhow running for Bombay, rose triangular and upright above the sharp edge of the horizon, lingered, and vanished like an illusion. Then the ship's wake, long and straight, stretched itself out through a day of immense solitude. The setting sun, burning on the level of the water, flamed crimson below the blackness of heavy rain clouds. The sunset squall, coming up from behind, dissolved itself into the short deluge of a hissing shower. It left the ship glistening from trucks to waterline, and with darkened sails. She ran easily before a fair monsoon, with her decks cleared for the night; and, moving along with her, was heard the sustained and monotonous swishing of the waves, mingled with the low whispers of men mustered aft for the setting of watches;the short plaint of some block aloft; or, now and then, a loud sigh of wind.

Mr. Baker, coming out of his cabin, called out the first name sharply before closing the door behind him. He was going to take charge of the deck. On the homeward trip according to an old custom of the sea, the chief officer takes the first night-watch -- from eight till midnight.

So Mr. Baker, after he had heard the last ‘Yes, sir!’said moodily, ‘Relieve the wheel and look-out;’ and climbed with heavy feet the poop ladder to windward. Soon after Mr. Creighton came down, whistling softly, and went into the cabin. On the doorstep the steward lounged, in slippers, meditative, and with his shirt-sleeves rolled up to the armpits. On the main deck the cook, locking up the galley doors, had an altercation with young Charley about a pair of socks. He could be heard saying impressively, in the darkness amidships: ‘You don't deserve a kindness. I've been drying them for you, and now you complain about the holes -- and you swear, too! Right in front of me! If I hadn't been a Christian -- which you ain't, you young ruffian -- I would give you a clout on the head.....Go away!’ Men in couples or threes stood pensive or moved silently along the bulwarks in the Page 21waist. The first busy day of a homeward passage was sinking into the dull peace of resumed routine. Aft, on the high poop, Mr. Baker walked shuffling, grunted to himself in the pauses of his thoughts. Forward, the look-out man, erect between the flukes of the two anchors, hummed an endless tune, keeping his eyes fixed dutifully ahead in a vacant stare. A multitude of stars coming out into the clear night peopled the emptiness of the sky.

They glittered, as if alive above the sea; they surrounded the running ship on all sides; more intense than the eyes of a staring crowd, and as inscrutable as the souls of men.

The passage had begun; and the ship, a fragment detached from the earth, went on lonely and swift like a small planet. Round her the abysses of sky and sea met in an unattainable frontier. A great circular solitude moved with her, ever changing and ever the same, always monotonous and always imposing. Now and then another wandering white speck, burdened with life, appeared far off -- disappeared; intent on its own destiny.