小女给文渊阁大学士丘浚出了一个字谜:
谜面:“二人并坐,坐到二更三鼓,一畏猫儿一畏虎。”
丘浚想:二人并坐可能含两个人,可一个畏猫,一个畏虎,就不能是两个人。怕猫是鱼,怕虎是羊,啊,是鲜字。他脱口而出:“是个鲜字。”
小女哈哈一笑说:“不对!你想一下二更三鼓?”
丘浚想二更者亥时也,三鼓者子时也,莫非是个孩字。对,子是鼠,怕猫;亥是猪,怕虎。于是说:“这个谜真妙!是‘孩’字。”