天边已经开始破晓，弗兰克从背后推起昏昏欲睡的小豆：“别打瞌睡啊，耗子。让我见识见识你跑步的本事。”
小豆肩膀的隐痛还在肆虐，低烧令他根本睁不开眼睛。但弗兰克腾空的气流夹带着干蒲公英的种子从他鼻尖涌过，让他一个激灵清醒过来。这时再看弗兰克，晨风兜着他健壮的翅膀，已经将他升高了十几米。小豆赶紧朝着最近的下水口钻了进去。
他又开始奔跑了。
此刻的清晨没有飘落的白霜和迷茫一片的雾霭，只有一场场狂欢过后喘息片刻的清冷寂静。小豆强打精神紧紧跟着弗兰克前进的步伐。他还没来得及认真思考过，那遥远地方的森林到底值不值得他这样日夜兼程，但他心里明白得很，无论如何，自己该去那个神奇的地方看上一眼。
“加快脚步，耗子。天大亮的时候再休息。”弗兰克隔着下水道顶上一个接一个篦子，高声朝小豆喊。
小豆的毛间开始淌下汗水，身体的不适消失得无影无踪，久违的红晕再一次泛上两颊。现在他眼睛里耳朵里充斥的全是对朋友、对一只雄鹰的赞美和爱戴。
当弗兰克在不远处盘旋的时候，小豆的脚步开始放缓。突然两只小家鼠从身后跟上来，与小豆齐头并进。紧接着第三只、第四只，越来越多小家鼠加入队伍。小豆赶紧立定，一群老鼠浩浩荡荡地朝前跑了过去。
弗兰克也落了下来，不知所措的冲地下张望着：“他们干什么去？”
小豆一脸茫然地摇摇头。
十分钟后，小豆和弗兰克在一片垃圾场的中央找到了这群癫狂的老鼠。他们把一只毛色艳丽肥头大耳的褐家鼠围在中央，用食物跟他做着交易。
“我可爱的同胞们，想想你们即将拥有的东西吧。冬天将不再寒冷寂寞，夏天也不再酷热烦躁。美好生活的大门就要打开，在你们不懈努力的劳动中！”褐家鼠是个真正的演说家，声音极富感染力。鼠群在他的鼓动下，爆发出雷鸣般的欢呼，潮水似的向中央涌去。
奶酪、烟卷、香肠、鸡蛋，各种美味被放到褐家鼠脚边。而从鼠群中钻出来的，脸上洋溢着幸福和骄傲的小家鼠们，爪子上仅仅握着一片枯黄的梧桐叶。
“这是什么？”弗兰克问一只手舞足蹈的小家鼠。
“你瞧啊先生，这片美丽的叶子，颜色是多么特别，形状是多么妥贴。它既可以抵御寒风，又可以遮阴挡雨，我真是太幸运了。”
“可它只是一片叶子啊？”小豆不解地问。
“不，这可不是一片普通的叶子。它是巴赫精心挑选出来的，独一无二的。”小家鼠指着身后簇拥中的褐家鼠说：“巴赫先生了解我们的需求，让我们提前看到了幸福。”
弗兰克跟小豆实在看不出那叶子的特别之处。“别傻了。现在才刚入了冬，枯叶满地都是。你看看四周，它们都一个样。”弗兰克说。
被人这么一说，小家鼠似乎也意识到手中物件的平凡。他左右端详，又朝巴赫那看了看，发现叶子的价格还在翻倍，于是阴沉下脸来，说：“你掩盖不住脸上的嫉妒，你掩盖不住。无论如何，这是稀缺物资，等我不喜欢的时候，有人会花大价钱从我这换走的。我并不会损失什么。”说完他举起手中那件艺术品端详了一会儿，然后兴高采烈地跟其他老鼠一起散去了。
“他们真是疯了。”小豆看了看巴赫身边成堆的宝贝，又看了看鼠群们远去的背影。
弗兰克倒是毫不惊讶。他吹了声口哨，重新抖擞起精神，对小豆说：“你会习惯的，这个世界从来没有不疯狂过。”