宋嘉佑年间，著名词人秦少游在拜访苏轼时，被聪明可爱的苏小妹吸引住了。苏小妹不但精通诗词歌赋，而且联对、针线女红无一不精，只是在“三苏”的光耀下传世之作不多，鲜为人知。秦少游对苏小妹一见钟情，决意将一生的痴情尽付于小妹，以求佳偶天成。
风和雨顺秋方实，郎情妹意渠自成。在一个帘卷西风、菊绽东篱的深秋季节，秦少游与苏小妹这一对有情人终于走进了古往今来演绎了无数绝唱的婚姻殿堂——洞房，而他们又在这里继续演绎着承接历史的经典故事。
聪慧机敏不让须眉的小妹决定在入洞房时和少游一比才智高下。一来可以与心上人切磋切磋，二来也想看看情郎的窘态。于是小妹一进洞房便命丫鬟嫣红将门关上，吟出一下联请少游对出上联：东厢房，西厢房，旧房新人入洞房，终生伴郎。”
秦少游接对深为小妹对自己一往情深所感动，不禁脱口而道：“南求学，北求学，小学大试授太学，方娶新娘。”
小妹闻听少游吟出的上联，知道没有难住情郎，便亲自开门，招呼少游坐在桌前，嫣红上好酒菜便关上房门悄然离去。少游端起酒杯欲与小妹交杯，小妹轻启朱唇：“秦郎若要交杯，仍须对我一联，不知愿否？”少游深知小妹脾性，既有此意，不对不休。遂站起一揖：“请小妹出联。”
“酒过三巡，交杯换杯干杯，杯杯尽在不言中。”这下可把少游难住了。此联意在说酒，实为喻情，一语双关，妙在意会。若对此联，不仅要工，还要符合此景此意。少游沉思良久，不得而对。小妹见他不语，也不去打搅他，只是五指在桌上点了一下。少游回过神来，看看满桌的佳肴，恍然大悟，立时对道：“菜过五味，形美色美鲜美，美美都在心中留。”少游以菜喻人，赞不露形，已羞得小妹伸过手臂，以袖遮面，喝下了这杯沁透心脾的交杯酒。待嫣红撤下酒席，已月上中天。少游执手小妹，四目相对，喜不自胜。小妹含羞说道：“红帏帐前，与郎执手，若要同寝，再对一联。少游知道事不过三，何况已对出二联，一股豪气顿生：”有劳小妹赐联。”
“小妹虽小，小手小脚小嘴，小巧但不小气，你要小心。”小妹一口气吐出八个“小”字，机警赞己，傲性微露，少游不由蹙起了眉头。他来回踱步，苦吟不出，不禁暗自焦急。小妹见三更鼓罢，月移西楼，也心生悔意，只是不住地用温情的目光看着少游。少游见小妹不住偷瞧自己，顾盼含情，粉面娇羞，不由心动，随口对道：
“少游年少，少家少室少妻，少见且又少有，愿娶少女。”小妹细品此联，觉得少游在点明决心娶自己为妻之际，又自喻世间少有，不坠男儿之志，芳心大悦，便熄烛松帐，成就了一桩千古良缘。
现实生活中的男女，恋爱谈久了，激情也变得懒惰了，热情也开始降温了。如果能像秦少游和苏小妹一样，运用一语双关的谈话技巧，在爱情生活中加点味，相互取取乐，逗逗趣，花样翻新地幽一默，既能使你表现得有风度，有才华，有魅力，也能表达出你的温情，催化你们的爱情。
蓝菊与劲松同在一个单位工作。劲松经过一年多的“过关斩将”，最终独占了蓝菊的芳心。两人激情满怀地浪漫了半年，劲松却痛苦地发现蓝菊与自己在一起时已难寻过去的眉开眼笑罗曼蒂克幸福甜蜜，而与她的一帮姐们儿在一起，却表现得异常开心愉快。通过反思，劲松发觉是自己根本不会“谈”恋爱——谈技太差，平淡无味。于是，在一个夏日和煦的周末，他特意邀请蓝菊到公园赏花。中午，公园的鲜花给太阳晒得微微弯下腰来，这时，他紧挨着蓝菊坐下，甜言蜜语地对她说：“菊，你是世界上最美丽的女孩子。你瞧，就连这公园里的鲜花，在你面前它们都自愧弗如得抬不起头了，而也只有我，才配作烘托你的绿叶。对吗！”“不，你看，那仙人掌为什么还直挺挺地站立在我面前呢？”蓝菊一边用手指着仙人掌，一边用炯炯有神的双眸凝视着劲松。“你怎么用它来比喻。仙人掌呆头楞脑，皮又厚，身上还长满了刺，好让人讨厌哟。”劲松顺着蓝菊的话题说。“是啊，你说‘它’为什么不知道害羞呢？”至此劲松终于恍然大悟。
原来蓝菊明里是说仙人掌的不是，实际上是在用“它”隐喻自己，话中有话，一语双关，既含蓄地讽刺了劲松甜蜜的媚言，又委婉地指责了他在谈恋爱中象仙人掌一样呆头木脑，没有情趣。当然蓝菊的幽默并不过分，与所处的环境，恋人的心境很相适应，不但不会引起他的反感，反而会与女朋友的幽默智慧产生共鸣，在情“花”里激起欢笑的歌。因此蓝菊与劲松也才有了重温昔日浪漫多情的约会。