至明日又同行，日西时过雄县。少年拍一拍马，那马腾云也似前面去了。东山望去，不见了少年。他是贼窠中弄老了的，见此行止，如何不慌？私自道：“天教我这番倒了架！倘是个不良人，这样神力，如何敌得？势无生理。”心上正如十五个吊桶打水，七上八落的。没奈何，迍迍行去。行得一二铺，遥望见少年在百步外，正弓挟矢，扯个满月，向东山道：“久闻足下手中无敌，今日请先听箭风。”言未罢，飕的一声，东山左右耳根但闻肃肃如小鸟前后飞过，只不伤着东山。又将一箭引满，正对东山之面，大笑道：“东山晓事人，腰间骡马钱快送我罢，休得动手。”东山料是敌他不过，先自慌了手脚，只得跳下鞍来，解了腰间所系银袋，双手捧着，膝行至少年马前，叩头道：“银钱谨奉好汉将去，只求饶命！”少年马上伸手，提了银包，大喝道：“要你性命做甚？快走！快走！你老子有事在此，不得同儿子前行了。”掇转马头，向北一道烟跑，但见一路黄尘滚滚，霎时不见踪影。
东山呆了半晌，捶胸跌足起来道：“银钱失去也罢，叫我如何做人？一生好汉名头，到今日弄坏，真是张天师吃鬼迷了。可恨！可恨！”垂头丧气，有一步没一步的，空手归交河。到了家里，与妻子说知其事，大家懊恼一番。夫妻两个商量，收拾些本钱，在村郊开个酒铺，卖酒营生，再不去张弓挟矢了。又怕有人知道，坏了名头，也不敢向人说着这事，只索罢了。
过了三年，一日，正值寒冬天道，有词为证：
霜瓦鸳鸯，风帘翡翠，今年早是寒少。矮钉明窗，侧开朱户，断莫乱教人到。重阴未解，云共雪商量不了。青帐垂毡要密，红幕放围宜小。（词寄《天香前》）。
却说冬日间，东山夫妻正在店中卖酒，只见门前来了一伙骑马的客人，共是十一个。个个骑的是自备的高头骏马，鞍辔鲜明。身上俱紧束短衣，腰带弓矢刀剑。次第下了马，走入肆中来，解了鞍舆。刘东山接着，替他赶马归槽。后生自去剉草煮豆，不在话下。内中只有一个未冠的人，年纪可有十五六岁，身长八尺，独不下马，对众道：“弟十八自向对门住休。”众人都答应一声道：“咱们在此少住，便来服侍。”只见其人自走对门去了。
十人自来吃酒，主人安排些鸡、豚、牛、羊肉来做下酒。须臾之间，狼飨虎咽，算来吃够有六七十斤的肉，倾尽了六七坛的酒，又教主人将酒肴送过对门楼上，与那未冠的人吃。众人吃完了店中东西，还叫未畅，遂开皮囊，取出鹿蹄、野雉、烧兔等物，笑道：“这是我们的东道，可叫主人来同酌。”东山推逊一回，才来坐下。把眼去逐个瞧了一瞧，瞧到北面左手那一人，毡签儿垂下，遮着脸不甚分明。猛见他抬起头来，东山仔细一看，吓得魂不附体，只叫得苦。你道那人是谁？正是在雄县劫了骡马钱去的那一个同行少年。东山暗想道：“这番却是死也！我些些生计，怎禁得他要起？况且前日一人尚不敢敌，今人多如此，想必个个是一般英雄，如何是了？”心中忒忒的跳，真如小鹿儿撞，面向酒杯，不敢则一声。众人多起身与主人劝酒。坐定一会，只见北面左手坐的那一个少年把头上毡笠一掀，呼主人道：“东山别来无恙么？往昔承挈同行周旋，至今想念。”东山面如土色，不觉双膝跪下道：“望好汉恕罪！”少年跳离席间，也跪下去，扶起来，挽了他手道：“快莫要作此状！快莫要作此状！羞死人。昔年俺们众兄弟在顺城门店中，闻卿自夸手段天下无敌。众人不平，却教小弟在途间作此一番轻薄事，与卿作耍，取笑一回。然负卿之约，不到得河间。魂梦之间，还记得与卿并辔任丘道上。感卿好情，今当还卿十倍。”言毕，即向囊中取出千金，放在案上，向东山道：“聊当别来一敬，快请收进。”东山如醉如梦，呆了一晌，怕又是取笑，一时不敢应承。那少年见他迟疑，拍手道：“大丈夫岂有欺人的事？东山也是个好汉，直如此胆气虚怯！难道我们弟兄直到得真个取你的银子不成？快收了去。”刘东山见他说话说得慷慨，料不是假，方才如醉初醒，如梦方觉，不敢推辞。走进去与妻子说了，就叫他出来同收拾了进去。
安顿已了，两人商议道：“如此豪杰，如此恩德，不可轻慢。我们再须杀牲开酒，索性留他们过宿，顽耍几日则个。”东山出来称谢，就把此意与少年说了，少年又与众人说了。大家道：“即是这位弟兄故人，有何不可？只是还要去请问十八兄一声。”便一齐走过对门，与未冠的那一个说话。东山也随了去看，这些人见了那个未冠的，甚是恭谨。那未冠的待他众人甚是庄重。众人把主人要留他们过宿顽耍的话说了，那未冠的说道：“好，好，不妨。只是酒醉饭饱，不要贪睡，负了主人殷勤之心。少有动静，俺腰间两刀有血吃了。”众人齐声道：“弟兄们理会得。”东山一发莫测其意。众人重到肆中，开怀再饮，又携酒到对门楼上。众人不敢陪，只是十八兄自饮。算来他一个吃的酒肉，比得店中五个人。十八兄吃阑，自探囊中取出一个纯银笊篱来，煽起炭火，做煎饼自啖。连啖了百余个，收拾了，大踏步出门去，不知所向。直到天色将晚，方才回来，重到对门住下，竟不到刘东山家来。众人自在东山家吃耍。走去对门相见，十八兄也不甚与他们言笑，大是倨傲。
东山疑心不已，背地扯了那同行少年问他道：“你们这个十八兄，是何等人？”少年不答应，反去与众人说了，各各大笑起来。不说来历，但高声吟诗曰：“杨柳桃花相间出，不知若个是春风？”吟毕，又大笑。住了三日，俱各作别了，结束上马。未冠的在前，其余众人在后，一拥而去。
东山到底不明白，却是骤得了千来两银子，手头从容，又怕生出别事来，搬在城内，另做营运去了。后来见人说起此事，有识得的道：“详他两句语意，是个‘李’字；况且又称十八兄，想必未冠的那人姓李，是个为头的了。看他对众的说话，他恐防有人暗算，故在对门，两处住了，好相照察。亦且不与十人作伴同食，有个尊卑的意思。夜间独出，想又去做甚么勾当来，却也没处查他的确。”
那刘东山一生英雄，遇此一番，过后再不敢说一句武艺上头的话，弃弓折箭，只是守着本分营生度日，后来善终。可见人生一世，再不可自恃高强。那自恃的，只是不曾逢着狠主子哩。有诗单说这刘东山道：
生平得尽弓矢力，直到下场逢大敌。
人世休夸手段高，霸王也有悲歌日。
又有诗说这少年道：
英雄从古轻一掷，盗亦有道真堪述。
笑取千金偿百金，途中竟是好相识。
【注释】
① 选自《初刻拍案惊奇》卷三，华夏出版社1994年版。
② 喙：鸟兽的嘴。
③ 蝍蛆甘带：语出《庄子·齐物论》。意思是蜈蚣钳住了长蛇。
④ 月支（zhī）：汉朝西域国名。
⑤ 狸猫：即豹猫。哺乳动物，形状跟猫相似，性凶猛。
⑥ 上林苑：秦代的皇家园林，汉武帝又加以扩充修建。
⑦ 鞴：装束马，即在马上装鞍、辔等。
⑧ 泼花团：混帐东西，指斥禽兽之语。
⑨ 爽恺：爽快，痛快。
⑩ 化诲：教育，感化。
搠：用力一推，摔。
嗻（chē zhē）：厉害，狠。
造次：鲁莽。
侈口：夸口，吹牛。
初八夜头的月：半圆的月亮。
倒了架：丢了面子，垮台。
迍迍：心中害怕，慢腾腾不敢向前的样子。
一二铺：一二十里。从前每隔十里设一铺，以便传递公文。
掇转：掉转。
张天师吃鬼迷：传说张天师善治鬼，此处指出乎意料的失败，暗指刘东山原是捕盗人员却反被抢劫的意思。
次第：一个挨一个地，按次序。
剉：切，铡。
阑：尽。
笊篱：用金属丝或竹篾柳条等制成的能漏水的用具，有长柄，用来捞东西。
倨傲：骄傲，傲慢。
结束：装束，打扮。
作者信息：
凌濛初（1580—1644），字玄房，号初成，别号即空观主人，浙江乌程（今湖州）人。明代文学家。他所编的《拍案惊奇》（又称《初刻拍案惊奇》）和《二刻拍案惊奇》以想象和趣味取胜，在当时就很受欢迎。作品有较强的市民意识，与传统的道德观念颇有违异之处。
编后小语：
这篇所包含的四则，虽都是“强中自有强中手”的故事，但由简到繁，逐步引人入胜。第四则写得尤为精彩，而且扑朔迷离，在结束时还给读者留下了许多悬念。较之其以前的小说，在叙事方式上已有所突破。
吴惠叔言①
纪昀
吴惠叔言：医者某生，素谨厚。一夜，有老媪②持金钏一双就买堕胎药，医者大骇，峻③拒之。次夕，又添持珠花两枝来。医者益骇，力挥去。越半载余，忽梦为冥司所拘，言有诉其杀人者。至，则一披发女子，项勒红巾，泣陈乞药不与状。医者曰：“药以活人，岂敢杀人以渔利！汝自以奸败，于我何尤？”女子曰：“我乞药时，孕未成形，倘得堕之，我可不死。是破一无知之血块，而全一待尽之命也。既不得药，不能不产，以致子遭扼杀，受诸痛苦，我亦见逼而就缢。是汝欲全一命，反戕两命矣。罪不归汝，反谁归乎？”冥官喟然曰：“汝之所方，酌乎事势；彼之所执者，则理也。宋以来，固执一理而不揆④事势之利害者，独此人也哉？汝且休矣！”拊⑤几有声，医者悚然而寤⑥。
【注释】
① 选自《阅微草堂笔记·如是我闻（三）》。
② 媪：对老年妇女的敬称。
③ 峻：严厉。
④ 揆：度量，考察。
⑤ 拊：拍，敲。
⑥ 寤：睡醒。
作者信息：
纪昀（1724—1805），字晓岚，直隶献县（今属河北）人。曾任《四库全书》总纂官，是清代地位高而知识广博的学者。他的《阅微草堂笔记》是内容广博的笔记小说，也不乏趣味性。
东光有王莽河①
东光②有王莽河③，即胡苏河也，旱则涸，水则涨，每病涉焉④。外舅马公周箓言：雍正末，有丐妇一手抱儿，一手扶病姑⑤涉此水，至中流，姑蹶⑥而仆，妇弃儿于水，努力负姑出。姑大诟⑦曰：“我七十老妪，死何害？张氏数世，待此儿延香火，尔胡弃儿以拯我？斩祖宗之祀者，尔也！”妇泣不敢语，长跪而已。越两日，姑竟以哭孙不食死；妇呜咽不成声，痴坐数日，亦立槁⑧。不知其何许人，但于其姑詈⑨妇时，知为姓张耳。有著论者，谓儿与姑较，则姑重；姑与祖宗较，则祖宗重。使妇或有夫，或尚有兄弟，则弃儿是。既两世穷嫠，止一线之孤子，则姑所责者是：妇虽死，有余悔焉。姚安公曰：“讲学家责人无已时。夫急流汹涌，少纵即逝，此岂能深思长计时哉！势不两全，弃儿救姑，此天理之正而人心之所安也。使姑死而儿存，终身宁不耿耿耶？不又有责以爱儿弃姑世耶？且儿方提抱，育不育未可知，使姑死而儿又不育，悔更何如耶？此妇所为，超出恒情已万万，不幸而其姑自殒，以死殉之，亦可哀矣！犹沾沾焉而动其喙⑩，以为精义之学，毋乃白骨衔冤，黄泉赍恨乎？孙复作《春秋尊王发微》，二百四十年内，有贬无褒；胡致堂作《读史管见》，三代以下无完人，辨则辨矣，非吾之所欲闻也。”
【注释】
① 选自《槐西杂志》（二）。
② 东光：县名，今河北东光县。
③ 王莽河：古水名，今东光汇清河。
④ 每病涉焉：常常以涉河为难事。
⑤ 姑：丈夫的母亲。
⑥ 蹶：扑倒。
⑦ 诟：骂。
⑧ 槁：干枯，这里指死。
⑨ 詈：骂。
⑩ 动喙：动嘴，这里指评价、议论。
赍（jī）恨：含恨。赍，带着。
孙复：字明复，北宋学者，晋州平阴（今山西临汾市）人。曾在泰山南麓建泰山书院讲学，故世称“泰山先生”。
胡致堂：胡寅，字明促，建宁崇安（今属福建）人。南宋学者，胡安国长子，世称“致堂先生”。
编后小语：
两篇短文，都以宋元理学作为批判对象。第一篇中所谓“宋以来，固执一理而不揆事势之利害者”固然是指理学家，第二篇的所谓“精义之学”也是这些理学家用以自我标榜的话头。作者在当时能进行这样的思考，实在相当了不起。