去年喊断唔①曾断，今日断情割心肝；
床上目汁好洗脸，床下目汁②好行船！
注释
①唔：不。②目汁：泪水。
解说
负心的阿哥，早在去年就说要把恋情来割断。今日断情，我遭受的伤痛好比割心肝。白天，我用伤心的泪水来洗脸；夜晚，我床下积满的泪水能行船。这首比喻夸张的情歌，把失恋女子的痛楚表达得极至也。
