书城艺术精选客家情歌三百首
44940700000231

第231章 妹话铅来哥话锡

新打茶壶锡镏铅,妹话锡来哥话铅;

妹话铅来哥话锡,总爱有锡正有铅。

注释

客家话锡与“惜”、铅与“缘”谐音,双关语。“惜”意珍爱,“缘”即缘分。

解说

新打制的茶壶,镏锡又镏铅。妹子说是锡,情哥说是铅。阿妹哟,你我说的都有理,茶壶(爱情)有锡(惜)才有铅(缘)。