于是韩信问广武君说:“我准备北攻燕,东伐齐,怎样才能成功?”广武君推辞说:“我听说‘亡国之臣没有资格来谈论国家兴存,败军之将没有资格来谈论勇敢作战’。像我这样,怎么能出来权衡国家大事啊!”韩信说:“百里奚在虞国而虞国灭亡,到了秦国则秦国称霸,这并不是他在虞国时愚蠢,而在秦国时聪敏,而在于国君用不用他的才能,听不听他的计策。如果成安君当初听了你的计策,我早已成了俘虏。我诚心请教,希望不要推辞。”广武君说:“我听说:‘智者千虑,必有一失;愚者千虑,也有一得’故而说‘狂人之言,圣人也可选择采纳’。只恐怕我的计策未必能用,但愿只效愚忠而已。成安君本来有百战百胜之计,但一旦失策,就兵败鄗下,自己也死于汦水之上。现今将军俘虏了魏王,生擒了夏说,一上午时间不到就击败了二十万赵军,杀死了成安君。名闻海内,威震诸侯,大众百姓都不得不停止劳作,拿出轻衣美食,侧耳等待你的命令。然而民众劳苦,士卒疲乏,实在是难以用兵。现在将军用疲惫不堪之兵,劳顿在燕国坚固的城池之下,显然让人看出力量不足,要想攻战,又攻不下来,旷日持久,粮食耗尽。如果不能攻破燕国,齐国也必定会拒守边境,以图自强。与燕、齐二国相持不下,那么刘邦与项羽的胜负也就不能分明了。我的愚见,或许错误”。韩信说:“按照你的意见,该怎么办呢?”广武君答道:“当今之计,不如按兵不动,百里之内的百姓就会每天拿出牛肉美酒来犒劳将士。将军在北边去燕国的路上布置军队,然后派遣一名使者,拿着书信,去游说燕国,燕国必定听从。接着从燕国向东到齐国,虽然有智谋的人,也不能为齐国想出更好的计策。如是这样,天下的大事就可以图谋了。兵书上有先虚而后实,就是这个道理。”韩信说:“好,敬奉你的指教。”于是采用了广武君的计策,派使者到燕国,燕国闻风而降。接着就派使者报告汉王,请求立张耳为赵王来镇抚赵地。汉王允许了这一请求。
楚军曾多次派奇兵渡过黄河来攻击赵国,赵王张耳、韩信往来救赵,一路上平定了赵国城邑,并发兵支援汉王。当时楚国正急于围攻汉王于荥阳,汉王从荥阳逃出,到了南面的宛、叶两地,收得了九江王英布,进入了成皋,楚国又很快地围困了成皋。汉高祖四年,汉王从成皋逃出,渡过黄河,独自与滕公投奔在修武的张耳军营。到了以后,住宿在传舍中。第二天清晨,汉王自称是汉王使者,骑马驰入军营。张耳、韩信还未起床,汉王来到了卧室,夺走了他们的印信兵符,召集诸将,调换了他们的防务。韩信、张耳起床后,才知道汉王独自来到,大吃一惊。汉王夺取了张耳、韩信的军权,就当即命令张耳备守赵地,又拜韩信为相国,征发未去荥阳而留下来的赵军,去攻打齐国。
韩信率兵向东攻齐,还没有渡过平原津,就听到汉王派出的使者郦食其已说降了齐王田广。韩信准备停止进军,蒯通就游说韩信,劝他攻打齐。韩信听从了蒯通的意见,就渡过了黄河,袭击驻在历下的齐军,一直打到了临菑。齐王逃往高密,派使者向楚国求救。韩信攻占了临菑以后,向东追击齐王到高密的西边。楚王派大将龙且,率军号称二十万,前来救齐。
齐王、龙且两军联合起来与韩信作战,还未交锋。有人对龙且说:“汉兵远征,拼死作战,其锋锐不可挡。齐、楚两国在自己的国土上作战,士兵容易溃散。不如深沟高垒,叫齐王派亲信大臣去招抚攻失的城邑。城邑中的百姓听到齐王还活着,楚国又派兵来求援,就一定会反叛汉军。汉军从二千里外客居齐地,而齐国城邑的百姓都起来反叛,势必得不到粮食供给,就可使汉军不战而降。”龙且说:“我平生深知韩信为人,容易对付。他曾向漂母求食,又从人胯下爬过,没有一般人所具有的勇气,因而是不足以畏惧的。况且我来救齐,不战而使汉军投降,那我还有什么功劳呢?现在如果我战而胜之,又可以得到齐国的一半土地,为什么要停止进攻呢?”于是决定交战,与韩信汉军隔着潍水摆开了阵势。韩信就连夜派人做了一万多个袋子,装满了沙泥,堵住了潍水上游的河水,率领半数人马渡过潍水袭击龙且。韩信假装不胜,往回败走。龙且果然高兴地说:“我本来就知道韩信胆怯。”于是领兵渡潍水追击韩信。韩信派人挖开堵水的沙袋,大水一涌而至。龙且的军队一大半留在岸上无法渡过河水,韩信立即迅速攻击渡河楚军,斩杀了龙且。在潍水东岸的龙且军队四散溃走,齐王田广也逃跑了。韩信追击齐兵直到城阳,俘获了田广。楚军纷纷投降,终于平定了齐国。
韩信派人向汉王说:“齐国狡诈多变,是个反复无常的国家,南面又与楚地邻近,如果不设一个代理的齐王来镇抚它,局势就不容易安定。现在齐地没有国王,权力太轻。不足以镇抚安定,我请求自立为代理齐王。”当时,楚国正急于围攻汉王于荥阳,韩信的使者到了以后,递上书信,汉王看了大怒,骂道:“我被围困在这里,日夜盼望他来帮助我,而他却想自立为王!”张良、陈平躲在后面踩汉王的脚,凑近汉王耳边低声说:“汉军正处境不利,怎么能禁止韩信自立为王呢?不如就此而立他为王,好好地对待他,使他自守一方。不然的话,就会发生变乱。”汉王立即明白过来,因而又骂道:“大丈夫平定诸侯,就应当立为真王,为什么要作代理国王呢?”于是派张良前往立韩信为齐王,征调韩信的军队攻打楚国。
楚国失去了龙且,项王恐慌,派盱台人武涉前去游说韩信说:“将军为何不反汉与楚联合?楚王与将军有旧交。况且汉王不一定可信,他几次身价性命掌握在项王手中,然而一旦脱险就立即背弃盟约,又攻击项王,不可亲信到如此地步。现在将军自以为与汉王的交情像金石那样坚固,然而终究要被他抓起来的。您之所以留得性命到今天,是由于项王还在的缘故。如果项王一死,接下来就会取您的性命。您为何不与楚讲和,三分天下而称王齐地?现在您若放弃了这一时机,而一定要帮助汉王一同攻打楚王,作为有才智的人能这样做吗?”韩信谢绝说,“我侍奉项王数年,官不过是个郎中,位不过是个持戟卫士,我讲的话不听,计谋不用,故而我离楚归汉。汉王授我上将军印,率数万之众,脱下他的衣服给我穿,拿他的饭食给我吃,言听计从,我才能得以有此地位。人家如此对我十分亲近和信任,我背叛他是不会有好结果的。请为我韩信辞谢项王。”武涉走后,蒯通知道决定天下局势的关键在于韩信。就向项王分析三分天下,鼎足称王的形势。韩信不忍心背叛汉王,又自以为功劳大,汉王不会来夺取自己的齐国,于是并不听从蒯通的计谋。
汉王在固陵兵败之时,采用了张良的计谋,征召韩信率兵在陔下与汉王会师。项羽一死,汉高祖刘邦就乘人不备夺取了韩信的军权,改封韩信为楚王,定都下邳。
韩信到了楚国,召见当年给他饭吃的漂母,赏赐她千金。轮到了下乡亭长,只赏给他一百钱,说:“你是个小人,做好事有始无终。”又召见曾经侮辱过自己,让他从胯下爬过去的少年,封他为中尉,并告诉他的将相说:“此人是位壮士。当初他侮辱我时,我宁可不去杀他;杀了他也不能扬名,故而就忍让了下来,因此我才有今天成就。”
项王的逃亡将领钟离眛家住在伊庐,素来与韩信关系很好。项王兵败,钟离眛投奔了韩信。汉王怨恨钟离眛,听说他在楚国,就下令让楚王捕捉钟离眛。韩信刚到楚国时,巡行各地县邑,带着兵出入。有人告韩信想谋反,举报的奏书到了汉王的手里,汉王认为韩信是个隐患。于是采用陈平之计,假装巡游到云梦地方,实际上想要袭击韩信,韩信还不知道。高祖将要到达楚国时,韩信打算起兵造反,但又想到自己是无罪的;想去进见汉王,又恐怕当场被抓起来。有人劝韩信说:“杀了钟离眛去谒见汉王,汉王必定会很高兴,也就没有祸患了”。韩信把此事与钟离眛商量,钟离眛说:“汉王之所以不攻取楚国,是由于我钟离昧还在您这里,如果您把我抓起来去献媚汉王,我今天一死,您也随即灭亡了。”并大骂韩信道:“你不是个忠厚长者!”结果就自杀而死。韩信拿着钟离眛的首级到陈地去朝见汉王。高祖命令武士把韩信捆缚起来,放在后面的车子上。韩信说:“果然像有人所说的,‘狡黠的兔子死了,出色的猎狗也就该烹杀了’。”汉王说:“有人告您谋反。”于是又给韩信戴上械具。回到了洛阳,赦免了韩信,改封为淮阴侯。
韩信知道汉王嫉妒他的才能,就称病不去朝见或跟从出行。韩信由此日益怨恨,在家中闷闷不乐,对与绛侯周勃、灌婴处于同等地位感到羞耻。韩信曾路过将军樊哙家门,樊哙行跪拜礼迎送,并自称为臣下,说:“不知大王竟肯光临臣下的家门”。韩信出门后对部下笑着说:“想不到我这一辈子竟要与樊哙为伍!”
汉王高兴时与韩信谈论诸将的才能高下。汉王问韩信说:“如果是我,能率领多少兵?”韩信说:“陛下最多也不能超过十万”。汉王说:“如果是您,能率兵多少?”韩信说:“如果是我,则多多益善。”汉王笑道:“您既然多多益善,为什么被我抓住呢?”韩信说:“陛下不能领兵,而善于驾驭将领,这就是我韩信被陛下抓住的缘故。况且陛下的权力是上天授予的,不是人力所能做到的。”
后来陈豖希为代地相国去监察边郡,临行向韩信告辞。韩信拉着他的手,在庭院里散步来回数次,仰天长叹地说:“您可有话与我讲吗?我可有话想与您讲。”陈豖希接着说:“一切听从将军的命令。”韩信说:“您所管辖的地方,是天下精兵聚集之处,而你又是陛下亲信得宠的大臣。如果有人说您谋反,陛下必定不会相信;如果再有人告您谋反,陛下就会产生怀疑;如果第三次有人告发,陛下一定会大怒而亲自率军来征讨您。我为您在此作内应,就可以图谋天下了。”陈豖希一向知道韩信的才能,也就相信他的话说:“一切听从您的指教。”
汉高祖十年,陈豖希果然起兵造反,汉高帝亲自率军前往征讨,韩信称病不去。韩信一方面暗中派人到陈豖希处联络,一方面又与家臣谋划,准备在黑夜假传诏书赦免在官府服役的罪犯与奴隶,然后发兵袭击吕后与太子。部署已定,正等待陈豖希的消息。韩信的门客得罪了韩信,韩信把他囚禁了起来,准备杀他。那个门客的弟弟就上书向吕后告发韩信谋反的状况。吕后打算把韩信召来,又恐怕韩信的党羽不肯就范,于是与相国萧何合谋,假装说有人从皇帝那里回来,说称陈豖希已被杀死,群臣都进宫朝贺。相国萧何就欺骗韩信说:“虽然您有病,但还是要勉强去朝贺一下。”韩信进了宫中,吕后就命令武士把韩信捆缚起来,在长乐宫中的钟室里把他杀了。韩信临斩时说:“我当初没有采用蒯通的计策,如今反而被妇人小子所欺骗,这岂不是天意吗!”于是吕后诛韩信的三族。
汉高祖平定了陈豖希叛乱后回到了京城,听到韩信已死的消息,悲喜交加,询问说:“韩信死时说了些什么?”吕后就把韩信死时说的话告诉了高祖。高祖说:“蒯通此人是齐国的辩士。”于是下诏捉拿蒯通,准备烹杀他。蒯通被抓后就为自己辩解,高祖就释放蒯通而没有杀他。
与世无争高为皇后——薄姬
高祖薄姬是文帝的母亲。她的父亲是吴人,秦朝时和原来魏王同宗的女儿魏媪私通,生了薄姬。薄姬的父亲死在山阴,因此就安葬在那里。到各诸侯背叛秦王朝时,魏豹被立为魏王,魏媪就把她的女儿薄姬接到魏国宫内。许负给薄姬相面,说她一定会生个天子。这时项羽正和汉王刘邦相持在荥阳,天下未定。魏豹一开始和汉王一起攻打楚王,等他听到许负的话后,心中特别高兴,因而就背叛了汉王而处于中立地位,和楚王也联合和好。汉王就派曹参等人去俘虏了魏王豹,把魏国改设为郡,而把薄姬送到掌管皇帝丝帛织造的官府。魏王豹死后,汉王进入织室,见到了薄姬,于是下诏把薄姬召入后宫,一年多仍未得宠。
薄姬年轻的时候,和管夫人、赵子儿很相好,她们曾互相约定说:“不论谁先富贵了都不互相忘记!”不久以后,管夫人、赵子儿首先得到汉王的宠幸。汉王四年,汉王坚守在河南成皋灵台,这两个美人侍奉汉王,两人都讥笑薄姬当初和她们的约定。汉王问她们笑的缘故,两个人就把实情告诉了汉王。汉王心中感到悲伤而可怜薄姬,当天就召见薄姬,想让她得宠。薄姬说:“昨天晚上我梦见一条龙抓住了我的胸。”汉王说:“这是富贵的征兆,我为你成全此事。”于是得到汉王的宠爱,后来就怀孕了。当年就生下了文帝,文帝八岁时被立为代王。薄姬自从有子后,很少露面。高祖去世后,那些被宠幸的如戚夫人之流。吕后很恨她们。都把她们关起来不让出宫。市薄姬因为很少露面的缘故,允许她出宫跟随儿子到代国,做了代太后。太后的弟弟薄昭也跟着去了代国。
代王被封立17年时,高后去世。大臣们商议继承人,都痛疾外戚吕氏家族的强暴,都称赞薄氏仁慈善良,因此就迎回代王立为皇帝,尊奉代太后为皇太后,并封立皇太后的弟弟薄昭为轵侯。太后的母亲以前就去世了,安葬在栎阳北。于是追尊太后的父亲为灵文侯,在会稽郡安置了园邑三百家,派长丞以下的官吏奉守寝庙,皇帝每次吃饭时也按照礼仪规定来祭祀灵文侯。后来在栎阳还修建了灵文夫人园陵,园陵仪式都和灵文侯园陵一样。太后在很早的时候就失去了父亲,太后靠有能力的外戚魏氏家所抚养,于是下诏优待魏氏,免除了他们的赋税劳役。根据和太后的亲疏关系都给予赏赐。薄氏立为侯爵的有一人。
太后在文帝死后二年即孝景帝前二年去世,安葬在南陵。因为吕后是正嫡,太后不能合葬在长陵,所以特自为她在靠近文帝陵墓的地方修建了一座陵墓。
忍辱负重艰著《史记》——司马迁
远古颛顼时代,任命南正重主管有关天的事务,任命火正黎主管有关地的事务。陶唐氏与有虞氏相交的时候,让重、黎的后人继承重、黎的事业,重新掌管与天、地有关的事务,一直到夏朝和商朝都是这样,所以重、黎氏世世代代管理天、地的事情。重、黎氏在周朝,程伯休父是他们的后人。当周宣王的时候,重、黎氏失去了管理天、地事务的职掌而成为了司马氏。司马氏世代掌管周朝的史事。周惠王与周襄王承继之间,司马氏迁到了晋国。晋中军将随会逃奔魏地,司马氏因此进入了少梁。