春风一夜花千树
触目异乡却思远
伤感怀远几时穷
浮生总在愁绪中
一翻光阴又废过
天涯何处寻良药
四悲四喜人人遇
谁与笑看共赏月
【注释】
异乡：这里原指在山东博山。
穷：尽头。
废过：这里指虚度，荒废的意思。
良药：借指答案。
四悲四喜：四悲，指久旱逢甘雨，几滴。他乡遇故知，债主。洞房花烛夜，隔壁。金榜题名时，别人。四喜，久旱逢甘雨，他乡遇故知，洞房花烛夜，金榜题名时。
【解释】
一夜春风吹来花儿都点缀在枝头上，看到这博山的景色却使我思念故土
这伤感怀念的乡愁啊何时才是尽头，我一生中都生活在无尽的愁绪之中
可惜我这一翻大好年华又被荒废了，不知天涯海角哪里才能寻找到答案
每个人的一生中都会遇见四喜四悲，谁能与我一起笑看人生共赏日月呢