露珠清透梧月高
蛩虫啼遍三千田
寂寞卷帘近五更
奈何天涯一院愁
【注释】
露珠:露水结成的水珠。
清透:清亮透明。
梧:梧桐树。
月高：月亮高挂。
蛩虫：蟋蟀。
近：临近。
天涯：这里指广州塘厦。
【解释】
露珠清亮透明明月高挂在梧桐树上
蟋蟀声声啼鸣院前千亩良田响一片
寂寞的我只有卷起窗帘夜临近五更
奈何人在广州只感觉满院都是忧愁
