梅花半面酥雨歇，
绿柳碎啼燕回归。
新妆桃李争娇艳，
流水无情草自春。
【注释】
半面：半开。
酥雨：指蒙蒙细雨。
【解释】
见梅花半开早春的细雨刚停止，
垂柳嫩绿雀鸟啼叫燕子又飞回。
这刚开的桃李花还在争娇斗艳，
流水却无情流淌野草嫩绿迎春。
