情未了,
十日九夜梦中想。
梦中想,
言行点滴,
相思到老。
无奈生活任漂泊,
一盏离愁难入喉。
难入喉,
人生如梦,
岁月如梭。
【注释】
了:完结,结束。
一盏离愁:这里指在离别时的愁苦中喝的酒。
【解释】
对她的相思情意还没有结束,十天有九夜梦中都在想念她。
夜夜在梦里都在想念着她啊,想念她一言一行和点点滴滴,
对她的相思情意会伴我到老。无奈地生活任凭我四海漂泊,
一杯离别的愁苦酒难以喝下。愁苦的酒实在令人难喝下啊,
回想人的一生就好像一场梦,而去岁月如梭转眼流逝远去。