等闲孤负芬芳意，
犹如一瞬星霜转。
惟有春色年复年，
留得愁苦发白斑。
岁月催促逐渐老，
今惜春日花早开。
人生几何何须叹，
万事自然莫强求。
【注释】
星霜：指星辰运行一年一循环，霜则每年至秋始降，因用以指年岁，一星霜即一年。
何须：何必。
【解释】
就这样辜负了一年中大好春日，犹如一眨眼星霜岁月就转回去。
惟独春色年复一年在轮回反复，留下愁苦使人头发慢慢变斑白。
无情的岁月呀催促人渐渐老去，现在才怜惜那春日里花开过早。
人生虽然是有限但何必叹息呢，何不让他万事顺其自然莫强求。
