根据船上的日历，我在一六八六年十二月十九日，离开了这个小岛。我一共在岛上住了二十八年两个月零十九天。我获救的这一天，恰好和我第一次从摩尔人手里逃出来是同月同日。
我乘这条船航行了半年多，终于在一六八七年七月十一日抵达英国。计算起来，我离开我的祖国已经有三十五年了。我回到英国了，人人都把我当成外国人，好像我从未在英国住过似的。我很快就回到了约克郡。我父亲和母亲已经去世了，因为大家都以为我早死了，所以没有留给我一点遗产，而我身上的钱也不多了。
万万没有料到，在我最窘迫的时候，有人帮助了我。因为我救了船长，也救了他的船和货物，所以船长就把我的事迹详细地告诉了那些船主。他们就把我邀请去，对我的行为大加赞扬，又送我两百英镑作为酬谢。