书城投资理财指引人生丛书:指引人生的理财智慧
47681000000036

第36章 财富属于乐享它的人

人生有两件事可当做目标:首先得到你要的东西,然后,乐享它。只有最明智的人才能做得到第二点。

——罗根·皮尔沙·史密斯

一位正直的老人在酷热难当的天气里亲手耕犁他的土地,亲手把纯净的种子播撒进松软的地里。

忽然,在菩提树的宽阔树荫下,一个神的幻象出现在他的面前!老人非常惊讶。

“我是所罗门,”这个幽灵用亲切的口吻说,“你在这儿做什么,老人?”

“如果你是所罗门,那你还问什么?”老人回答说,“在我童年的时候,你叫我到蚂蚁那儿去,我看到它们的所作所为,从它们那里学会勤奋和积蓄。我从前学到什么,我现在就要做什么。”

“你只把功课学会了一半,”幽灵说,“再到蚂蚁那儿去一次,还要从它们那儿学会在你生命的冬天里去休息、去享受自己的贮藏。”人生的智慧有两种:获得财富和享受财富。懂得前者的人不多,懂得后者的人就更少了。再大量的物质财产也产生不了财富。使我们富有的,是“乐享”我们之所有——无论它多大多小。“财富不属于拥有它的人,”富兰克林说,“而属于乐享它的人。”

为了无止境地追求事物而不能享受我们已有的东西,常言的比喻是“推磨子”。富雷德·阿伦称之为“推磨忘我”。“你取得的能力如果超过了你享受的能力,”葛林·巴克说,“你就是走上了一无是处之路。”

该享受的,是我们面前——与我们内心里——的东西。享受的时间是现在。“我们可以放着一堆乐趣,就如我们可以存放一批葡萄酒,”查尔斯·柯尔顿说,“不过,要是我们拖延太久才品尝,我们会发现两者都会变得又老又酸。”

太多人将人生的享受推到某个模糊的“以后”,亦即达成某个目标、得到某个人或某种能力之时。但愿我们永远莫让我们不可能有、此刻没有、或不应该有的东西破坏我们对已有或能有的东西的享受。里查·伊文斯曾经警告我们珍惜幸福,就不要忘记它,因为人生的最大教训之一就是,在没有我们不可能有或不应该有的东西的情况下懂得快乐。