书城社会科学传播中的心理效应解析
48675000000047

第47章 词条英文译名

A

引玉效应a humble remark effect

自己人效应acquaintances effect

行动者—观察者效应actor-observer effect

反暗示效应anti-suggestion effect

仗势效应asylum effect

附着信息效应attached information effect

态度应对效应attitude effect

态度—依从—行为效应attitude-compliance-action effect

音响效应audio effect

权威效应authority effect

B

巴纳姆效应Barnum effect

美女效应beauty effect

黑洞效应black hole effect

效颦效应blind imitation effect

飞去来器效应boomerang effect

破窗效应broken window effect

蝴蝶效应butterfly effect

观众效应bystander effect

C

瀑布效应cascade effect

鲶鱼效应catfish effect

名人效应celebrity effect

鸡尾酒会效应cocktail party effect

同辈效应cohort effect

色彩效应color effect

交际氛围效应communicative atmosphere effect

从众效应conformity effect

语境效应context effect

情境效应context effect

对比效应contrast effect

菜肴名称效应cooked food name effect

风俗效应custom effect

D

去敏感化效应desensitizing effect

稀释效应dilution effect

暗淡效应dimming effect

信息扭曲效应distortion effect of information

多米诺骨牌效应domino effect

退情效应drawing back effect

药物依赖效应drug dependence effect

E

同化评定效应effect of assimilative assessment

名片效应effect of famous film

好感效应effect of good impression

高空跳远效应effect of long jump on high

招牌效应effect of sign

公共舆论效应effect of public opinion

时长效应effect of relative time

直观宣传效应effect of visual propaganda

移情效应empathy effect

期望效应expectancy effect

实验者效应experimenter effect

F

信念固着效应faith adherence effect

虚假普遍性效应false consensus effect

反馈效应feedback effect

闪光灯效应flashbulb effect

登门槛效应foot-in-the-door effect

禁果效应forbidden fruit effect

扫帚星效应forked-tail effect

G

激将效应goading effect

戈培尔效应Goebbels effect

好/坏心情效应good/bad mood effect

绯闻效应gossip effect

群体极化效应group polarization effect

团体压力效应group pressure effect

H

晕轮效应halo effect

事后聪明效应hindsight bias effect

霍布森选择效应Hobson's choice effect

I

偶像效应idol effect

虚假相关效应illusory correlation effect

模仿效应imitation effect

交互效应interaction effect

内耗效应Internal friction effect

激惹效应irritation effect

L

标签效应label effect

合法化效应legalization effect

M

马基雅维里效应Machiavellian effect

马太效应Matthew effect

错误信息效应misinformation effect

记忆术效应mnemonics effect

难易适度效应moderate difficulty effect

心境一致性效应mood congruence effect

N

否定效应negation effect

广告负效应negative effect of advertising

O

异性效应opposite sex effect

过度效应overdoing effect

过度合理化效应over-justification effect

过度奖励效应over-reward effect

P

包装效应packing effect

安慰剂效应placebo effect

政治安全阀效应political security threshold effect

犯错误效应pratfall effect

预防注射效应preventive injection effect

价格效应price effect

首因效应primacy effect

接近效应proximity effect

广告的心理效应psychological effect of advertisement

组场效应psychological field effect

攀比效应pursuit-to-match effect

R

稀贵效应rarity effect

近因效应recency effect

感化效应reclaiming effect

强化效应reinforcement effect

责任分散效应responsibility sharing effect

反向思维效应reversal thinking effect

S

山贾尔效应Sanjaya effect

坐向效应seat direction effect

预言的自我实现效应self-fulfilling prophecy effect

序位效应sequence position effect

定势效应set effect

证同效应similarity effect

睡眠者效应sleeper effect

社会传染效应social contagion effect

社会距离效应social distance effect

南风效应south-wind effect

启动效应priming effect

刻板效应stereotype effect

斯楚普效应Stroop effect

暗示效应suggestion effect

自杀效应suicide effect

出其不意效应surprise effect

音节效应syllable effect

T

忌讳与祈求效应taboo and petition effect

气温效应temperature effect

第三人效应the third-person effect

剧场效应theater effect

舌尖效应tip-of-the-tongue effect

移情效应empathy effectV

冯·雷斯托夫效应Von Restorff effect

W

暖场效应warm-up effect

谐谑效应wisecrack effect

水涨船高效应with-rising effect

词频效应word frequency effect

Z

蔡加尼克效应Zeigarnik effect