“语义”比喻险些要了性命。
“故事”传说，在颐和园昆明湖的东南方，离绣漪桥不远有座圆形小岛。从前有一对金凤凰常在这一带飞来飞去，所以人们把这儿叫“凤凰墩”。一天，慈禧命人去岛上捉凤凰，去了好多文武官员谁也没有捉到。于是慈禧对文武百官说：“谁要是捉到金凤凰，赏银千两，连升三级。”李莲英见升官发财的机会到了，他偷偷一个人去凤凰墩，从早晨一直等到晌午，忽然从远处飞来两只金凤凰，落在一棵老柳树上。他高兴极了，拼命爬了上去，这时金凤凰已钻进了树洞里。他用手一掏，两条大蛇从树洞里伸出头来，李莲英吓得从树上掉了下来，险些要了他的性命。