“出处”《后汉书·杨终传》。
“注释”杨终:字子山。后汉蜀郡成都人;马廖:后汉伏波将军马援长子,明德马皇后长兄。
“语义”站在深渊的边缘,脚踏着水面的薄冰。比喻小心谨慎,唯恐有失。
“故事”东汉明帝刘庄的皇后马氏,是开国功臣马援的小女儿,她知书达理,宽厚待人,朝中上下对她十分敬重。明帝的儿子刘炟,是贾妃所生,马皇后对他视同亲生,尽心抚育,后来明帝去世,刘炟即位,史称章帝。章帝即位后,为了报答马皇后的养育之恩,就尊她为皇太后,并多次提出要加封马皇后的三个哥哥马廖、马防和马光,而马太后认为他们不应无功受禄。后来,马廖的母亲去世,马氏兄弟把坟墓造得超过了当时礼制的规定。马太后知道后,立刻派人传话,要兄弟重修坟墓,不得特殊。
在马太后的督促下,马廖注意自己的言行,但他的儿子马豫却一心希望父亲倚仗太后飞黄腾达,于是做出了一些不好的言论和行动。马廖的好友杨终写信劝告马廖说:“本朝初年,有许多诸侯王对子弟不加管教,子弟触犯了刑法,以致国破人亡,你怎么能不临深履薄,把他们的结局引以为戒呢?”但杨终的劝告并未能提醒马廖。不久,马太后因病去世,马氏兄弟开始渐渐失势。马豫非常怨恨,竟背着父亲写了一封信诽谤朝政。事发后,马廖三兄弟被迫从京城返回封地。马廖回到封地后,对儿子马豫严刑拷问,倔犟的马豫不肯服罪,伤重而亡。过了几年,马廖也忧郁死去。