野牛、林永平跟韦志鹏三个逃亡者束手无策，但他们还不是这一刻最绝望的。此时北边正面防线的指挥官们正在为自己的大意轻敌而悔恨不已。
当他们最早进入防线的时候，是占据优势的那一方，如果此时跟他们面前的这第一支日军的登陆部队死磕，或许还可以歼灭他们。
然而，傲慢的美国大兵们却觉得时间站在自己这一边，觉得日本人的后勤补给肯定会出问题，觉得自己的海军肯定会保护好海岸线，不会让第二支登陆部队轻易上岸。
所以为了减少伤亡，他们在连续打退了日本人的几次进攻之后，没有选择出击作战，而是依旧固守防线，就这样错过了把他们赶下海的最好机会。
所以当第二支登陆部队真的在南面登陆的时候，美国人如梦初醒，他们的幻想全部被打破，他们也为此付出了沉重的代价。
詹姆斯上校跟杰克上尉在第一时间就知道了侧翼的防线被突破的消息，然而很显然，对面一直在跟他们撕咬的日本人也已经知道了他们的同伴在另一面已经取得了成功，此刻正向这边进军，想要与他们形成合围之势的消息。
所以不顾之前几次冲击的疲惫，日本人毕其功于一役，向正面防线发起了最后一次、也是最为猛烈的冲击。
詹姆斯上校在此时展现出了一位军人的尊严--然而也或许是愚不可及。在明知包抄的日军部队很快就要到的情况下，他仍旧命令自己手下的士兵们继续死守，给不惜命的日本人造成了重大的伤亡，但也就这样让自己的部队错过了最好的撤退时机。
侧翼的日军部队来的比詹姆斯上校想象的更早更迅猛，他们像打着镰刀的死神一样收割着防线外围的士兵们的生命。
到了这个时候士兵们不会再等待詹姆斯上校的命令了，他们已经溃不成军，向着东南面撤去。
日军部队绝不像之前在这座岛上围剿他们的美国人一样仁慈，仅仅是把他们赶到热带雨林便拉倒了。这些日本人不会错过这样的机会。面对溃败的美国人，日本人紧追不舍，不时的爆炸映红了半边天空。
杰克上尉逃了出来，詹姆斯上校却被打死了。对他来说，这或许也是幸运的。否则这场战争结束后，迎接他的肯定不是嘉奖，而是军事法庭上的审判。
残余的美国士兵狼狈的向后撤退，物资丢弃一空，这对日本人来说显然是意义非凡的，有了这些补给，他们不用那么焦急的等待他们的“东京快运”了。
杰克上尉大概要用他的整个余生来回忆这个夜晚了，士兵们四散逃窜，他与几十名士兵一直爬到了山上，借着夜幕与草丛的掩护，躲过了搜寻的日军，然后继续向着山顶狂奔，才逃离了危险。
在岛的南边，尽管从北面抽调的增援部队现在还在路上，但这边的防线在经过了最早的捉襟见肘之后，也稳定了下来，炮兵部队发挥了巨大的作用，他们也打退了日本人的最近两次进攻。
然而更大的危险还是来自他们的后方：既然日军已经打穿了北面的防线，一旦他们跨过高山跟雨林的阻隔，南面与北面的登陆部队完成南北夹击，那等待这条防线上的美国人的依旧是失败。
战事的急转直下，让本来不和的太平洋海军跟陆军更是彻底撕破了脸，陆军指责海军的不负责任，竟能让日军两次轻易登陆；而海军则挖苦陆军的不堪一击。当然，这都是后话了。
再说回林永平三人，他们能看得到远处的火光，甚至能隐隐听到爆炸声。然而却没有勇气出去寻找自己人。黑夜是他们最好的掩护，以至于他们都懒得去想黑夜退去时该怎样了。
野牛已经有些绝望了：“本来抽掉了一半的人，想要守住日本人的进攻就很难，现在侧翼又被打穿了，日本人可以轻而易举地从后面夹击咱们。詹姆斯上校他们要是聪明，早早撤退还好，否则就要被日本人全包围了。”
韦志鹏试着安慰野牛：“他要是不聪明就当不了上校了，现在大部队肯定早就撤退了，你就别瞎操心了。”
黑暗中野牛摇了摇头：“这就是你当不了军官的原因，也是我当初不愿当排长的原因。我刚刚说的是他要是聪明就撤退了，可是你觉得，对他来说，手下人的性命重要，还是给他的任务重要呢？”
林永平跟韦志鹏都没有吭声，野牛自问自答：“咱们的性命只不过是个数字罢了，当然是上级给他的任务更重要。我了解他，他不是那种敢于放弃的人，宁愿拿手下人的性命冒险。敢于放弃真的比敢于坚持更需要他妈的勇气。”
韦志鹏跟林永平继续以沉默应对，此刻他们都想到了一句野牛不会懂的古诗：一将功成万骨枯。
夜越来越深了，枪炮声渐渐凋零，直到完全消失，四周又恢复了虫鸣鸟唱的宁静。
日军势如破竹，美军却已经抽调不出更多的兵力，尽管北面防线告破，南面战事吃紧。他们却只能把岛上仅剩的坦克跟榴弹炮以及精锐部队都布防在机场周围，而不敢增援前线正在交战的部队，毕竟他们也知道，占领机场才是日军登陆的主要目的。
美军指挥部在深夜又紧急改变了作战策略，在南边的战事稍稍缓和之后，他们命令已经在半路上的从北面抽调出来原本要增援南线的部队停止行军，而是在原地布置防线，来阻止日本人的南下。
至于即使日本人真的不顾疲劳马上南下，也未必会经过这条防线的可能，指挥部已经顾不上考虑了。
对于美军来说，幸运的是，日军的运输能力终究有限，现在只在南边的战线上有几辆轻型坦克而已，对于在那里配备了榴弹炮的驻守美军来说，这还不算是个很大的麻烦。
而且尽管这两次登陆作战非常成功，但日本海军与陆军的矛盾比起他们的敌人来说可是有过之而无不及，再加上他们终究在这个地方能投入的军舰力量有限。所以美国人还不必太担心日本海军会趁机掀起什么风浪。