书城教材教辅广播电视写作教程
7487800000030

第30章 广播电视短剧写作(5)

(二)台词写作

台词可以传达谈话人的心理活动,又能与对手交流,影响彼此的情绪、情感、思想和行为。台词的主要功能是叙述说明、推进剧情、刻画人物性格、揭示人物内心世界。台词要求符合人物的身份和性格,具有性格色彩,闻其声如见其人。台词要符合人物关系和规定情境,在具体的情境中人物会有不同的心理和思考,也就会注意自己的言语方式,从而会有不同的台词;台词要具有动作性,这是因为电视剧的台词都是在人物动作之中完成的,台词和动作结合一体,动作会影响台词的内容和表达方式;台词要精炼、简明、生动,必要时蕴含丰富的潜台词,潜台词意味着对话要简洁,尽量把信息埋在“水下”,言简意赅,生动有趣。台词要与画面及其他表现元素(如音响和音乐)密切配合,电视荧屏提供的是多媒介的整体,视像、声音、字幕结合在一起,是一个有机整体,台词自然受到其他元素的影响。台词要求做到生活化、口语化。电视表演生活化,台词也要生活化。

台词是电视剧剧本写作的重要部分,电视短剧的剧情相对简单,场景主要在室内,动作不会太复杂。电视短剧往往因为幽默滑稽的台词而让观众开心不已。《我爱我家》是中国的第一部情景喜剧,也是中国情景喜剧的高峰,创造了收视神话。俏皮风趣的台词给人深刻印象,至今仍是观众点播的热门电视剧。《武林外传》则是中国后现代喜剧的代表作,运用了诸多现代街头俚语、网络熟语等,时间交错,营造了很好的搞笑效果。

看看《家有儿女》的台词:

刘梅:孔子的老师是谁?

刘星:钻子,没有钻子哪来的孔子呢?

这里就在“望文生义”了,把孔子理解为人打的洞,由此联想到先有钻子,再有孔子。由误会产生幽默的效果。

刘星:小雨,你说咱俩是好兄弟吗?

夏雨:那当然啦!“流星雨”说的就是咱俩!

这里用了连词的方式,用一个流行词“流星雨”把哥俩的名字串联在一起,证明了两人是天生的好兄弟。

妈妈:嘿,我真不该生你这个不懂事的!

刘星:谁要你生了?经过本人的同意了吗??

顽皮的刘星质疑妈妈,认为妈妈生自己没有经过自己的同意,就让自己降到世界上。刘星并没有责任,妈妈后悔生他,但不能怪刘星。这颇有些强词夺理的意思,但也不乏意味。

夏雨:只许姐姐放火,不许弟弟点灯!

夏东海:不准乱改成语!只许州官放火,不许百姓点灯!

夏雨:但咱家只有姐姐没有州官!

刘星:你一进门就给我们俩下马威!

夏雨:而且还交男朋友!

刘星:而且还把男朋友带家来!

夏雨:还两次!

夏东海:能不能留个频道也让我们说两句啊!

刘星:跟她相比啊!小雨送小妹妹一根鸡毛,算得了什么啊?

夏雪:(尖叫)我要和你们这两个小坏蛋决斗!!

在家里夏雪、夏雨、刘星三人发生了纠纷,两个弟弟联合挤兑夏雪,活用成语“指控”姐姐享受特权。还主动揭发姐姐带男朋友回家,最后导致夏雪“气急败坏”要跟他们拼命。

(三)电视短剧写作格式

1.常用格式

电视短剧的剧本写作格式以场景来划分文字的自然段落,在每段之首专用一行文字标明场号或镜号,场面发生的时间、地点等。明确从技术上规定拍摄的方法(比如注明特写、推、淡出之类),格式可以如下:

第一场 地点、日或夜、内或外

A:(台词)

B:(台词)

第一行:写场次、时间、地点、拍摄环境。

另起一行:人物动作和台词。一般一个人的动作和台词写成一个自然段。交替进行。

2.好莱坞格式

悉德·菲尔德的《现代编剧基础》一书介绍了好莱坞常用的一种格式,相对比较严谨,在电视系列剧中可以运用。

(1)外景·亚利桑那沙漠·日景

(2)灼热的骄阳照在大地上,一望无际的荒漠。远处,一辆吉普车穿过荒野,卷起一团尘雾。

(3)运动摄影。吉普车在灌木丛和仙人掌中急驶。

(4)内景·吉普车·主要表现乔·查科

(5)乔鲁莽地开着车。吉尔坐在他的身边,她是一个媚人的20岁的姑娘。

(6)吉尔

(7)(喊叫着)

(8)有多远呢?乔:大概有两个小时吧,你怎么样?

(9)吉尔疲惫地笑了笑。吉尔:我能坚持下去。

(10)忽然,马达突突作响,他们担心地相互看看。

(11)切至……

简单明了的规则:

第一行(1),是一般的或具体的故事发生地点。我们在室外:外景是在亚利桑那沙漠的某地,时间是日景。黑体字。

第二行(2),空两行后,介绍人物、地点和动作。对于人物和地点的介绍,只用了很少的几行。

第三行(3),空两行。“运动摄影”这个一般的术语是指摄影机焦点的变化。(注意,这不是对于摄影的指示,只是建议。)

第四行(4),空两行。从吉普车外传到车内。我们的焦点对准了乔·查科这个人。黑体字。

第五行(5),新出现的人物要用黑体字。

第六行(6),说话者的名字要用黑体字,并且居中。

第七行(7),对话时场景说明要另起一行,写在说话者下面的括号内。切忌滥用,只能在最需要的时候使用。

第八行(8),对话要居中,两边均要留空格,不与上下的叙述部分混在一起。不同的人物的对话要另起一行。

第九行(9),场景说明还包括这个场景中的人物要做些什么,是作出反应,还是沉默或其他。

第十行(10),音响效果和音乐效果要用黑体字。

第十一行(11),如果要标明一个场面的结束可以写“切至”或“化至”或“淡出”等过渡方式。

3.分镜头剧本

电视剧本的分镜头稿本,依据文学剧本写出可供拍摄的镜头,成为可供拍摄的台本,其主要内容包括:

(1)按顺序列出镜头的镜号。

(2)确定每个镜头的景别:远景、全景、中景、近景、特写。

(3)规定每个镜头的运动方式和镜头过渡的技巧。(如推、拉、摇、移、跟、升、降等,切、淡、化、划等。)

(4)简洁生动地描述画面内容、人物动作和语言。

(5)设计相应镜头的音乐、音响。

分镜头剧本是在文字剧本的基础上进行影视语言的再创造,它是在大脑中设计出来的“小电视”。分镜头剧本为电视剧的摄制提供依据,全体摄制组人员依据分镜头稿本的要求进行摄、录、编等工作。

分镜头稿本的格式包含镜号、机号、景别、技巧、时间、画面、解说、音乐、音响等。通常采用这样的格式,共9个栏目,其含义如下:

(1)镜号:即镜头的顺序号。

(2)机号:现场拍摄,用2-3台摄像机同时工作,机号代表这一镜头是由哪一号摄像机拍摄。前后两个镜头是由两台以上摄像机拍摄,通过特技机进行现场编辑,单机拍摄就无需标明。

(3)景别:一般有远、全、中、近、特等。

(4)技巧:电视技巧包括有摄像机拍摄的运动方式,镜头画面的组合技巧(如分割、键控)以及镜头间的组合方式(切、淡、化、划等),一般在分镜头剧本中,技巧栏只是标明镜头间组合技巧。

(5)时间:指镜头画面的时间,以秒标明。

(6)画面内容:推、拉、摇、移、跟等拍摄运动方式可在这一栏中与具体画面结合在一起加以说明。

(7)音响:在相应的镜头上标明使用的音响效果声。

(8)音乐:说明音乐的内容(曲子的名称)及起始位置。

(9)备注:方便导演记事而安排的,可把拍摄地方、特殊要求、注意事项等写在此栏。

通常在拍摄的时候会有固定的格式,分镜头剧本写作按照剧本填写。可以设计表格,格式如下:

思考题:

1.广播短剧有什么艺术特点?写作时要注意什么问题?

2.电视短剧有什么艺术特点?写作时要注意什么问题?

3.请以《钱包掉了》为名写一个电视短剧。