书城法律知识产权法新经典案例评析
7555600000016

第16章 着作权法案例(15)

我国着作权法规定,在法律规定的保护期内,公民的着作权中的财产权在公民死亡后依照继承法的规定转移。着作权法实施条例规定,作者死亡后,其着作权中的署名权、修改权和保护作品完整权由作者的继承人或受遗赠人保护;作者生前未发表的作品,如果作者未明确表示不发表,在作者死亡后50年内,其发表权可由继承人或者受遗赠人行使,没有继承人又无人受遗赠的,由作品原件所有人行使。李不畏在完成《全文图表》后即去世,该作品属于作者生前未发表的作品,原告是其合法继承人,因此《全文图表》的署名权、修改权和保护作品完整权应由原告共同保护,发表权和复制权、发行权等财产权在作者死亡后50年内也由原告共同行使。

第四,原告要求返还手稿的请求权不适用诉讼时效,图书馆应当返还《全文图表》的现存手稿。

法院认为,由我国民法通则第一百三十五条的规定即“向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间一般为二年,法律另有规定的除外”可知,诉讼时效适用于要求他人作为或不作为的权利即请求权,不适用于其他权利如支配权、形成权或抗辩权。在本案中,原告要求返还《全文图表》手稿,属物权中的财产返还请求权,该请求权是基于物权产生的请求权,不同于一般债的请求权,不适用诉讼时效。这是因为,首先,物权属于支配权,不适用诉讼时效,而物权请求权的行使旨在实现物权人对物的圆满支配,它与物权不可分开,因此物权请求权不能与物权分开而单独适用诉讼时效;其次,物权请求权通常适用于持续性的侵害行为,很难确定时效起算点,只要发现有侵害就有权行使请求权,因此物权请求权也难以适用诉讼时效。在本案中,《全文图表》手稿被图书馆因代为保管行为而占有,该占有属持续行为,原告作为手稿所有权人有权随时请求返还,图书馆应返还现存《全文图表》手稿。

综上,南通市中院判决:李不畏是《全文图表》的作者;原告享有保护《全文图表》的署名权、修改权和保护作品完整权的权利,并在法律规定的保护期内享有行使《全文图表》的发表权及复制权等着作权财产权;图书馆向原告返还《全文图表》手稿。

三、本案评析

本案涉及作品的认定、未发表作品的手稿归属、着作权行使和手稿返还请求时效等问题。由于《大般若波罗蜜多经》在佛经中的重要地位,以及涉案作品《全文图解》对于理解该佛经的重要参考价值,使得该手稿具有一定的文献价值。鉴于没有证据能够表明作者李不畏曾对其作品是否出版以及其手稿是否赠与南通市图书馆作出明确表示,关于其手稿的归属问题就引发了本案争端。法院依据我国着作权法及其实施条例的规定,首先对李不畏的《全文图解》是否属着作权法意义上的作品给予认定,然后对手稿的产权归属问题进行判定,又对手稿返还请求权的诉讼时效给予论证,符合着作权法和其他民事法律的有关规定。

上海步升公司诉北京飞行网公司等侵犯录音制作者权纠纷案

一、基本案情

本案原告是上海步升音乐文化传播有限公司(以下简称“步升公司”),被告是北京飞行网音乐软件开发有限公司(以下简称“飞行网公司”)和北京舶盛舫安信息技术有限公司(2005年5月11日前为北京大吕黄钟电子商务有限公司,以下简称“舶盛舫安公司”)。本案主题是P2P技术侵权构成的认定。

步升公司主张对于胡彦斌演唱的《目不转睛》等、许巍演唱的《纯真》等、花儿乐队演唱的《刚刚好》等、黑棒演唱的《非典型女友》等53首涉案歌曲享有录音制作者权,且从未许可他人通过信息网络向公众传播这些歌曲;被告飞行网公司和舶盛舫安公司利用Kuro(酷乐)软件向公众提供这些歌曲的分享、搜索和下载服务,已侵犯其录音制作者权,给其造成重大经济损失,请求北京市二中院判令被告停止侵权、连带赔偿其经济损失35万元及诉讼合理支出3万元。

法院查明,步升公司于2002年3月1日、2002年3月17日、2004年1月1日和2004年11月7日,分别和黑棒组合成员(尚皓、朱赖若)、胡彦斌、花儿乐队成员(郭阳、王文博、石醒宇、张伟)、许巍签订《艺员唱片管理协议书》或《艺员唱片管理合约》或《艺人合约书》,分别约定由步升公司为签约人制作发行唱片,步升公司独自享有唱片制作出版发行权,协议有效期分别为五年或四年不等。

舶盛舫安公司于2004年3月15日与飞行网公司签订《技术服务协议》,约定由飞行网公司为其飞行网网站提供软件维护、网络技术支持等相关业务服务。在飞行网上分别有“Kuro酷乐软件”、“Kuro酷乐-产品功能”、“音乐玩家Kuro”等栏目、介绍或文章,其中分别记载:

Kuro酷乐是一款通过点对点(p2p)传输方式供会员分享音乐的平台。使用者可以通过Kuro酷乐快速搜索、下载、播放、刻录最新流行Mp3!要获得更多资讯请上。

搜索:强大的搜索雷达,可一次性搜索整张专辑,方便快捷。下载:全面升级多点传输、断点续传功能,下载速度倍增,绝无死链接。播放:内置酷炫音乐播放器,可自定义播放风格,建立专属音乐库。刻录:附带刻录功能,轻松刻录最爱音乐精选辑。新唱片:预告新片出片日,新歌资讯通通有!毒乐评:独家毒辣音乐评论,让你大呼过瘾!图书馆:华语、欧美、日韩、影视等八大音乐图书馆,应有尽有!

2000年飞行网进入大陆。两年间,他们火速发展了100万用户,历尽5年的沧桑,如今这一数字已经窜升至230万。2001年,IT 行业终于迎来了春天,飞行网在台北和北京几乎同时宣布,正式确立月付费营运模式。从此,消费者每月支付20元,才能完全享用Kuro提供的全方位服务。飞行网收费会员从2003年的20万火速涨到40多万。

法院查明,Kuro网站上的Kuro酷乐软件提供的搜索文件类型分为Mp3、WMA 和MIDI,均为音乐文件类型。其中的“如何找歌”中包括以下内容:“新唱片”单元可查询各类音乐近期发片讯息;“排行榜”单元可查询各类音乐周、月、季点阅榜,以及钱柜、好乐迪KTV 排行;“新专题”单元可查看最新最热的歌曲;“强推荐”单元可搜索各类Kuro主题精选集;“毒乐评”单元可浏览专业音乐人之专辑评论;“资料库”单元可以阅览古今中外各种音乐资讯;“找歌词”单元可搜索储存各类歌词;“LISTEN Up”单元可感受不同风格不同情景最精彩的声音。

法院还查明,Kuro酷乐软件提供了“分类搜索”功能;“下载密技”中提供“关键词记忆”、“音乐歌词通杀”、“快速下载法宝”“下载多选指令”和“更多歌曲搜索”等功能,并支持“不限对象续传”、“同时多点下载”和“全面续传”功能;“音乐播放”中提供“下载完成歌曲”、“单首歌曲试听”和“多首歌曲聆听”功能;Kuro酷乐软件提供“光碟烧录”功能。