一群看热闹的闲人（最初我也是闲人之一）——跑龙套的
现在让我们逐一来看看，这些角色背后的演员到底都是谁。
鬼
整个梦里最麻烦的就是这个“鬼”了，它是这个梦所有事件的源头，没有它的存在，这个梦将不具备任何恐怖成分。那么，它代表着什么呢？
经过反复分析后，我认为所谓的“鬼”，并不是鬼（当然也不是什么“小人”），而是我所痛苦和惧怕的——其实就是编译《梦的解析》工作中令我痛苦不堪同时又无穷无尽的一个个难点。虽然在梦中情节的转折前神婆吞掉了一个，但是在梦的结尾处，那依旧遍布于走廊的鬼——我知道后面的日子里，我将面临的让我痛苦的编译问题还有很多很多。
女学生
梦中女学生其实应该算是个空壳，只是借用了当时给我印象比较深刻的一个人的身份而已——那是我的一个读者：女高中生。在那段痛苦的编译工作时期，我通过网络和她聊了很多。在和她交谈接触的过程中，我发现她是一个非常聪明的小孩，并且我个人认为她智商应该也很高。比如说她平时在学校基本不认真听讲，在课堂上不是半睡半醒就是神游四海（至少给我的印象是这样的），但是她在家会自己看那些功课，以及各种资料习题什么的，同时还阅读英文原著，并且还看一些没有字幕的英文原声电影来练习口语……总之，一副漫不经心的样子。但是，她的成绩非常好，考试基本稳定在年级很高的名次……我几乎可以确定她是一个非常聪明并且很有灵性的人（因为我并不具备那种天赋所以我非常向往那种天赋），所以她给我留下了很深的印象。正是因为她给我留下了很深的印象，所以梦就就近取材，采用了她的身份来作为引介部分进入情节。还有，由于我们基本都是通过MSN（一种即时聊天工具）来交谈的，并没有见过面，所以梦中的女学生没有实际容貌，只是一个空壳而已。随着情节的推进，梦的企图明显了起来。它借用了这个女学生的空壳，把《梦的解析》其他译本那些“不负责任”的编译者都塞了进去。
其实解释出来是这样：按理说在编译的过程中我手里有那么多版本可参考，所以应该没什么问题。但是由于其他版本那些编译者的不负责任，搞得我在编译过程中有很多地方没有资料可查，有时候甚至必须到海外的相关网站查询一些资料和说明才行——最夸张的是有时候我伏案将近6个小时只能编译不到1000字。这期间虽然我也很想抄几段其他版本上所翻译的随便糊弄过去，但是我的性格不允许我这么不负责任（这种事情上我很较劲），所以我就不可避免地承担了一些问题——那些编译者不负责任的态度让我没有现成的内容可对照，只好自己四处苦苦搜寻——本应该是可以很轻松做完的编译工作，但由于那些不负责任的编译者使我没有什么参考，所以造成了我（编译中）的痛苦——本不是我的麻烦，现在却成为了我的麻烦——这就回到了前面说过的那点：转换。用一句话概括就是：本来没我什么事儿，最后成为了我的事儿。
而关于责任感，也能从其他地方表现出来：梦里女学生遇到鬼了，跟我本身没有关系。看她年龄不可能是我恋人，也不会是我的孩子，也没有任何暗示表示出她是我亲戚或朋友（连具体容貌都没有），甚至干脆也没表示那是谁，只有一个含糊的身份：女学生。但是，在这种情况下，我还是跟去了。其实这算是某种程度的自找麻烦（关于我主动跟去的问题在后面还会有更详尽的解释）。
神婆
神婆其实是个复合型人物，虽然在梦中是以一个人的身份呈现出来的，但是实质上她“不是一个人在战斗”。
神婆的出场非常有意思，没有介绍，没有说明，没有来龙去脉，也没提怎么找到她的，就这么生硬地出场了。但是在我分析这个梦的时候，我几乎是一开始就知道她是谁。
神婆所代表的，就是我上一本书的出版社。
你还记得吗？神婆出场的地点：“在一幢什么教学楼的门口……”出版社本身就是某大学出版社，所以神婆出场所在的位置，根本不是女学生的学校，而是对神婆这个角色的定位（所以我一开始就能确定神婆的身份）。那为什么出版社会是个老太太的样子呢？这恐怕就是我的抱怨了。前面说过“……但是我却很希望它（我的上一本书）能销得更好……”所以，我通过梦来扭曲了一些问题——我的书之所以不能销得更好，是出版社的问题——因为他们古板、保守，所以梦把他们的形象直接表现为“老太太”。说到这里请注意：抱怨完全来自于我的私心。人类的本质都是很自私的（自然生存），把所有问题和责任都推卸给了别人——凡是不好的地方都怪别人，而自己总是正确的（即便有错，自己也是无辜的），所以在“销得不够理想”这个问题上是我在梦中找借口。
而“神婆”这个职业定位（应该算是职业吧？），也是“就近取材”。做这个梦的前不久，我听到一个朋友说起过神婆“拿尸”的事情，大概是说让尸体跟着自己走……虽然对此我将信将疑，但并不影响我的梦就近取材，把编译的痛苦转换成了“鬼”，然后跟这事儿扯到了一起（梦中的鬼是个矮小的灰色尸体样子，很像尸体，也就是那个让我将信将疑的话题：拿尸）。那么在梦境的后半段，神婆干掉了一个鬼，并且把它的尸体吞了下去是怎么回事儿呢？
首先来说“解决一个鬼”所代表的含义。
由于出版我书稿的这家出版社本身就是以出版社科类读物为主，所以在最初的时候，他们就给了我一些他们书库中的各版《梦的解析》作为资料。这其中有一个版本的编译质量非常高，为我在编译过程中提供了一些非常有用的参考价值，所以解决一个“鬼”的场景是从这里产生的。
而梦中解决的方式很独特：踩断鬼的脖子……这是一种生活中我们极其罕见的做法，在短暂的困惑后，我明白了它的含义：做梦前的一天，有家报纸对我进行了采访……在梦里，采访是以一个谐音方式出现的：踩——采。
说到这点也许有人会对此质疑：牵强了吧！
其实没牵强，因为那次采访给我的印象很深刻，面对那两位搭档的记者我说得比较多，整个采访最后成了朋友之间的聊天（还是很愉快的那种），而且时间长达5个小时，也就是说他们采访了我整整一下午。我刚刚说了，梦是就近取材的，而且梦的确也是一个出色的“杂烩饭厨子”。它很喜欢把各种记忆、经验以及印象深刻的事情混在一起甚至进行某种形式的“合体”后再表达出来……关于这点在这里就不多说了，本章的“凝缩作用”那节中将详细地来对此加以说明（其实这也是梦有趣的地方）。
接着就是那个恶心的场面：吞掉鬼那无头的尸体。
这个其实不用说明都能看出来——那是我面对痛苦编译工作的一个直接定义：恶心。对于这点，梦并没有进行什么隐藏，只是很直接地用画面表达出来了——在“在神婆吞掉‘无头鬼尸’的时候，那灰色的身体还在蠕动……”现在回想起来我都会觉得恶心——对照此处的是《梦的解析》第六章。当那章编译完成后我算了下字数，13万字，那种痛苦与折磨非常恐怖！
我
梦中我扮演了两个角色（假如读者们能认真回忆下自己曾做过的梦，你会发现自己在很多梦中都曾“身兼数职”）。
我的第一个角色是事件目击者之一。这个角色的最大特征就是：早就知道这是怎么回事儿——我在承接这个编译工作之前就很清楚这不是一个轻松的活儿，只是后来的艰辛程度超出了我想象而已。
梦中我的第二个身份是主角（最初是旁观者），后来问题全部转换给我了……关于转换我们前面说过了就不再重复。而重点要说的是另一件事儿：丢了什么东西，最后我发现是自己丢了东西。这代表着什么呢？
在敲下上一段的同时我犹豫了那么几分钟——纠结于到底说不说。不过纠结之后我很快决定还是毫无隐瞒地全部都说出来的好，毕竟，我已经选择了解析这个梦，假如我对一些事情有所隐瞒的话，那么这个梦的分析将变得不完整，同时也违背了我最初的承诺，所以让我们继续。
其实“丢东西”这个梦境情节，也是表达了我的某种不满，那就是编译《梦的解析》的酬劳。
《梦的解析》是公众版权，即：没有版权所有人。而公众版权的书籍编译工作，出版社当然不会付版税，只有稿费作为酬劳。凭良心说，我的编辑已经为我争取到社里最高的稿费了，而在编译的过程中，我认为自己所付出的努力远远高于那份酬劳，所以对此有些不满（实际上我私下曾半开玩笑地跟编辑表示过：你们赚了，我这么认真负责地干活，就拿一点点稿费，你们真的赚了）。所以在梦中，象征着让我畏惧的编译工作的痛苦——鬼，偷走了我的什么东西（到梦的最后才揭示出这点）——那影射着我认为自己应该获得更多的编译《梦的解析》工作的酬劳。假如更详细地说下去，你会发现，其实我梦中所丢失的东西并没有说清到底是什么，也就是说没有具体的价值概念。其含义就是：我对于稿费到底提高多少也没有明确的概念，只是认为我所付出的，远远高于我所得的。
前面先说了出版社像个“老太太”，现在又说“稿酬低”，我不知道我的编辑看到这段的时候会怎么想。不过我相信出版社和编辑会对此表示理解的——那是在梦中。
说起来我在梦中的不满另有原因（后面会说），对于“报酬不足”的那份私欲和贪婪只是借题发挥罢了……好了，让我们接着往前走吧。
那群闲人
很明显这群闲人是泛指一个群体。而所指的是：采访过我，并且知道我当时在编译《梦的解析》的记者们，以及所有那些知道我在做这件事的人。