书城计算机网络都是网络惹的祸
7762900000051

第51章 网络语言“话都不会说了”

“17456,TMD!怎么大虾、菜鸟一块到我烘焙机上乱灌水?94酱紫,呆会儿再打铁。886!”由数字、汉字、符号、英语随意组成的网络语言,令许多知识分子一夜间成了文盲。

零点调查公司公布的一项数据表明,受访者被要求说出“当前中国最为流行的词语”,结果有1/5的受访者提到了“网络术语”:包括网络、互联网、互联网经济、在线、新经济、IT、信息时代等。以“酷”、“作秀”、“前卫”、“新人类”等为代表的时尚名词,则以两个百分点之差屈居第二位。

这表明,伴随着网络时代的到来,网络语言的影响力越来越大,并且已经有一小部分进入了正统语言,在人们的日常生活学习中得到应用。这是不可否认的事实。

按理说,科学越发达,对于语言的掌握和使用就应该越准确。然而自从有了网络语言,这个道理就讲不通了。甚至,有些人连“话都不会讲了”,怪词、错字、别字反而大行其道。

在网络上看到“造砖”、“灌水”,你不要以为到了某个建筑工地;看到“屁兔”、“赛羊”、“猫”,也不要以为到了动物饲养场;看到“酒屋”、“酒吧”、“大虾”、“菜鸟”,更别以为今天中午有人要请你上饭馆……对于初来乍到的人来说,这些网络语言绝对让你找不着北!

电脑迷的婚恋趣话

网络语言带到生活中来,运用得好会妙趣横生。当然,其前提条件是脑袋瓜要绝对聪明。不过这不是问题,网络高手中有的就是“聪明”人。

有人把电脑迷的整个婚恋过程编成这样一段趣话,听起来也蛮有意思的:

约会——访问新主页;

第一印象——界面看起来很友好;

写情书——编写应用程序;

求婚——你愿意和我共享一台主机吗?

订婚——准备长线占有;

女友家的小猫咪——是56K吗?

男友家的门牌号——http://www。xyz。com(如果找不到,请刷新一下看看,也可以试用关键词搜索);

未婚同居——释放内存;

婚检——去做系统检测,顺便杀杀毒;

布置新房——重排桌面;

结婚——终于联网了;

脏话连篇——语言没有格式化;

吵架——看来还有不兼容;

怀孕——开发新一代产品;

生了一对双胞胎——有了一个备份文件;

婚外情——走错了路径,搞乱了软盘,引起道德内存混乱,爱情设置倒转,家庭硬盘受伤,婚姻目录变更;

离婚——婚姻死机。

一不小心就会成为“老外”

生活中称漂亮的姑娘叫美女,可是在网络上你这样称呼别人就太“老外”了,应该叫“美眉”才对。

同样的道理,网络上的“GG”也是含情脉脉,有人在唤你“哥哥”呢。“斑竹”也早已和竹子断绝关系,它指的是“版主”,即BBS的管理员。“大虾”也不是餐桌上的“盐水虾”,而是指“大侠”、网络高手的意思。

此外,当你伤心的时候,你可以给对方传去“5555”(呜呜呜呜)的哭声。即使你只写“555”,也绝不会有人把它当作某种外烟。当你生气时,也可以键入几个“7456”(气死我了),向对方撒娇……这就是网络语言的妙处所在。

正所谓“网上人不亦乐乎,网下人两眼茫然”

语言发展无法拒绝网络

与传统语言相比,网络语言目前还处于“无法无天”的状态。

例如,国家新闻出版总署对于报纸、期刊、杂志上出现的文字,都有相关规定。而唯独对兼具媒体性质的网络语言还“无能为力”,目前只是属于静观其变阶段。虽然对此十分重视,却还没有出台专门规定。

因为归根到底,要规范网络语言首先必须看它是否具有生命力。语言是活的、变化的,不断处于发展之中。

网络语言中不断出现的新词汇,取决于它是否有存在价值。有价值,水到渠成,总有一天会出现这个新词语;网络语言具有生命力,那么它必定会经得起时间的考验,在约定俗成和为人们所接受以后归入“传统语言”的队伍中来。

例如,“伊妹儿”一词就是其中的佼佼者。还有,就是“熊市”、“牛市”等股民专用术语,也早已深入人心,并且其应用范围也远远超出了股市本身。

网络语言是汉语的先锋

持相反观点的学者认为,网络语言堪称是青年一代的发明创造,是汉语先锋。

复旦大学中文系教授申小龙认为,网络语言最大的特色在于简便,只用简单的几个字母和符号,就能够真实而传神地表达某种想法,这适应了快节奏的现代生活方式。

而大多数大学生则表示,网络语言具有颠覆性。明知“大虾”不是“大侠”、“斑竹”并非“版主”,但就是要这样将错就错,既好玩又彰显出个性。

是好事还是坏事

在互联网早就不是新鲜事物以后,网络语言多少还有一些新意,所以才会引起正反两方面的不同意见。

反方认为,网络语言的泛滥消耗的不过是无聊网民的口水,这些词汇很多是外来词、流行语或某个局域网中的通用符号,它们或者是一些人心血来潮胡编乱造的产物,或者是某些人歇斯底里大发作后敲出来的“符号链”。网络语言不仅严重污染了民族语言的纯洁与健康,而且体现了网民们的知识贫乏与精神苍白。

而正方认为,任何一种民族语言,只要有创新就会推动它的发展,就是一件好事。虽然网络语言中不乏品位低下、信口雌黄、乱造词汇、生搬硬套等现象,但不可否认,其中也有传统语言所不具备的个性化、生动风趣、人情味更重、语言风格宽松、幽默等优点。之所以如此,网络语言才会受到网民们的热烈追捧和传播。

庞大的网民队伍需要专用语言

统计数据表明,目前我国的网民队伍已经达到了1000多万人。如此庞大的队伍,具有自己的一种专用语言并不为过。正是因为有这种需求,网络语言的流行也预示着一个新的语言创新时代正在到来。

任何一种新生事物的产生和发展,终究逃不出“适者生存”的规律。网络语言也是如此。

不管这些语言是“白痴的梦呓”还是“天才的创意”,为什么不能造成一个比较宽松的环境、让它自由自在地发展呢?等到哪一天大家约定俗成、基本认可了,也就真的成了一种新的语言。